Listen to Deng Chao read Xu Zhimo’s "Accidental" and watch Luo Yizhou interpret "Farewell to Cambridge" with dance

This week, the third installment of "Sven Jiangnan", jointly produced by Oriental Satellite TV and Pumpkin Vision Industry, will bring the audience close to Jiaxing, Zhejiang Province, which is rich in humanistic history and has nurtured a group of literary talents. The program will invite Deng Chao, Yu Haoming, Yu Mailei and Luo Yizhou to read the classic works of Xu Zhimo, Mao Dun, Wang Guowei and Xiao Tong respectively. Together with Duan Huaiqing, a professor of Chinese at Fudan University, and Huang Xiaodan, an associate professor at the School of Humanities of Jiangnan University, the two scholars explore the meaning and life story contained in the works.

This week’s program will revolve around Xu Zhimo’s works and stories. Deng Chao will read Xu Zhimo’s classic works such as "Farewell to Kangqiao", "Accidental", "Gray Life" and "To Liang Qichao". Accompanied by the host Cao Kefan’s recitation, Luo Yizhou also used a dance to interpret his heart’s "Farewell to Kangqiao". Guests and scholars explore the love, freedom and beauty that Xu Zhimo has pursued in his life.

Deng Chaoyan reads six classics and shares the secrets of love preservation

In this episode of the program, Deng Chao will read six classic works by Xu Zhimo’s "Farewell to Kangqiao", "Words", "Gray Life", "Tiger Collection. Preface", "Accidental" and "To Liang Qichao". In "Tiger Collection. Preface", let everyone understand the impact of Kangqiao years on Xu Zhimo’s life: "Before the age of 24, his interest in poetry was far less than his interest in relativity or civil covenant theory. It was the water of the Kang River that opened up the poet’s soul and awakened the poet’s destiny that had been stinging in his heart for a long time." Through "Accidental", the audience can understand Xu Zhimo’s deep understanding of life and emotions. In Duan Huaiqing’s opinion, this poem is not just a simple love poem, but also an exclamation of life, full of interesting philosophy.

When it comes to love, scholars and guests shared three relationships that Xu Zhimo experienced in his life. In his life, Zhang Youyi, Lin Huiyin, and Lu Xiaoman were all very important figures. Lu Xiaoman could be said to be the most compatible with Xu Zhimo. The two were essentially the same kind of people, and they naturally combined with love. "After Xu Zhimo passed away, the curtains of Lu Xiaoman’s house were never opened, whether it was night or day, she used this way to express her repentance and redemption!" Cao Kefan said.

Around Xu Zhimo’s emotional experience, the guests also shared their own views on love. As we all know, Deng Chao and Sun Li are "model couples" in the entertainment industry, and Deng Chao also shared their love secrets in the program. "Every day, she always calculates the time and squeezes toothpaste for me, because toothpaste will be very hard after a long time, which is very difficult to stick to. When I go out, she will prepare medicine and vitamin C for me, write a month’s amount, or a week’s amount, and how to eat it during the day…" Deng Chao remembered not only Sun Li’s silent efforts, but also her criticism and reminder when he was proud, "She is a lover and a teacher!"

Luo Yizhou dances "Farewell to Cambridge", recalling the past of Cambridge

"I go gently, just as I come gently… I wave my sleeves without taking away a cloud." Every time Xu Zhimo is mentioned, people will gently recite his "Farewell to Cambridge". This time, Luo Yizhou used a dance to interpret Xu Zhimo’s classic. Luo Yizhou said that he had completed his teacher’s homework with this "Farewell to Cambridge" dance when he was a student, so this time in the program, accompanied by Cao Kefan’s affectionate recitation, he danced to the poem again.

The two scholars also shared the story behind "Goodbye to Cambridge". The title page of the magazine that published "Goodbye to Cambridge" had Venus Broken Arm on it, Huang Xiaodan said. "It may also be the first time Venus Broken Arm was introduced to China." Huang Xiaodan also said that Xu Zhimo, a famous modern Chinese poet of the Crescent School, published "Goodbye to Kangqiao" in addition to "Goodbye to Kangqiao", but because the editor would not give sections to the new poem, "Goodbye to Kangqiao" was published three times. "The new poem was just beginning at that time, and everyone tried it. When it was published for the first time, there was no section. When it was published for the second time, it was divided into sections, but it was not divided correctly. The third time it was changed, it was finally divided correctly."

Tonight at 20:30, "Sven Jiangnan" invites you to meet the cultural sages of Jiaxing and read the classics together, so stay tuned!

Copyright notice:

All works marked "Source: China Net Entertainment" on this website are works that this website legally owns copyright or has the right to use.

When reprinting, indicate "source and author".

The top 8 best video games of 2017 in the eyes of foreign media

  In many ways, 2017 was a difficult year, but it was definitely a happy year for players and the gaming industry, with the release of Nintendo’s revolutionary Switch console, the popularity of "chicken eating" and the explosion of indie games, and more. Foreign media SlashGear editor Eric Abent selected eight of his favorite games of the year, in addition to the phenomenal "PlayerUnknown’s Battlegrounds", and the two Nintendo masterpieces that made the list without suspense "The Legend of Zelda: Legend of the Wild" and Super Mario: Odyssey ". It is worth mentioning several boutique small-audience games such as CRPG" Divinity: Original Sin 2 "and" Emily is Gone ".

  For Eric Abent, the "Sonic the Hedgehog" series is of great significance. His first exposure to video games was through Sega MD and "Sonic the Hedgehog". Sega’s work to celebrate Sonic’s 25th anniversary, "Sonic: Carnival", is a love letter to the classic generation of Sonic, retaining the classic 2D horizontal board gameplay and reliving the speed thrill that can only be experienced by playing Sonic.

  For European and American players, the release of "Divinity: Original Sin 2" has undoubtedly excited all classical hardcore cRPG fans. Belgian developer Larian Studios has produced this now very niche hardcore cRPG "Divinity: Original Sin 2" through crowdfunding. Rich game content and innovative combat system, the game’s complex settings and ultra-high degree of freedom are perfectly integrated into the ancient sword and magic cRPG framework, and are unanimously recommended by European and American media as the best RPG of the year.

  "Emily is away" should actually count as an AVG. This "breakup emulator" game uses the chat tool of the Windows interface as the interface. You chat with a girl named Emily through the options. Each chapter is a year, from the last year of high school to the last year of college. Finally Emily leaves you. You ** stream through the old-fashioned chat window, and they will also send you YouTube, Facebook and other links, you can check it out.

  This game does not need too much introduction, commonly known as "eat chicken" PUBG global sales have exceeded 30 million, the unique game rules are very addictive.

  This game was nominated for Game of the Year by players when it was released. The game’s excellent art style and spectacular scenery won it a lot of fans. Unfortunately, Zelda was killed in the middle, but the quality of the game itself will be very good.

  Although Mario regretfully lost to Zelda, the excellent quality of this game cannot be doubted. This game has cancelled the death setting in the game, allowing players to try a variety of different customs clearance methods. This is also the most addictive part of Odyssey.

  Ubisoft has received strong support from Nintendo, and the unique SLG game "Mario + Mad Rabbit: Kingdom War" has become a successful game on Switch. Players can manipulate Mario series characters and a variety of Mad Rabbit characters to play the game. The game adopts a turn-based combat method, and the characters use firearms to shoot as the main form of attack. Accidentally quite interesting and fun.

  Undisputed Best of the Year, TGA Game of the Year, iGN Full Score, Famitong Platinum Hall… The little cuckold has received all the honors this year, and the name is well deserved.

Intelligent, quality double No.1, ask the M5 series to turn over the whole rim by strength.

   Recently, the new energy vehicle market is still hot, new forces continue to exert their strength, and established car companies are booming. In the second half of intelligence, it can be said that market competition has entered a white-hot state.

  New energy vehicles are highly endowed with intelligent selling points by the market and capital. When every family spares no effort to roll up software and hardware in the aspect of "intelligence", they often ignore that after stripping the word "intelligence", how much strength can they have in hand-to-hand combat as a car?

  Coincidentally, as a new energy brand that has just achieved the fastest production of 100,000 vehicles, AITO Wenjie, backed by Huawei’s deep empowerment technology, released AITO Wenjie M5 Smart Driving Edition on the eve of Shanghai Auto Show, with a price of 279,800. The Intelligent Driving Edition is the first to be equipped with HUAWEI ADS 2.0 advanced intelligent driving system and HarmonyOS Intelligent Cockpit 3.0, creating a "double intelligent ceiling" for intelligent driving and intelligent cockpit.

  Under the leadership of Huawei, the M5 Smart Driving Edition in the world has performed quite well in the smart driving level. It is equipped with HUAWEI ADS 2.0 advanced intelligent driving system, which is the first to realize the urban, high-speed and advanced intelligent driving function that does not completely rely on high-precision maps, bringing an infinitely high-order intelligent driving experience close to L3, just like being equipped with a state-level "old driver" with millions of kilometers of driving experience.

  It is worth mentioning that the introduction of the M5 version of the intelligent driving in the world has also broken the "law" that the high-end intelligent driving products in the market generally exceed 300,000, which has really promoted the rapid arrival of the era of popularization of high-end intelligent driving. For friends who want to have a more comfortable and convenient intelligent travel experience, the M5 Smart Driving Edition is definitely the first choice at the same level.

  For small partners who don’t need smart driving and pay more attention to practicality and cost performance, AITO Jiejie also launched the standard version of Jiejie M5 to meet the diverse needs of different users. The M5 series of Wenjie itself shows its strong product strength by virtue of its excellent performance, endurance, safety, reliability and interactive experience. The upgraded M5 standard edition is firmly based on the three core labels of "endurance ceiling", "performance ceiling" and "reliable ceiling".

  The standard version of Wujie M5 has the leading all-round long battery life of the same level. Under CLTC conditions, the pure battery life is upgraded to 260km, which meets the requirements of pure electric commuting in urban areas. Under the condition of full fuel and electricity, it can achieve a long battery life of 1455km, and it can drive directly from Beijing to Shanghai without refueling and charging all the way, providing users with broader travel possibilities, and making it possible to travel in go on road trip and across provinces.

  The endurance of the M5 standard edition of Wenjie has been significantly improved, mainly due to the blessing of the new intelligent extended range technology. This technology can effectively improve the power generation efficiency of the range extender, so that the endurance of the power battery is by going up one flight of stairs, and the power performance is better and the energy consumption is lower under the condition of low temperature and power shortage, thus making the actual car more economical and environmentally friendly.

  In addition to the powerful comprehensive endurance, the M5 standard edition of Wenjie has reached the ceiling level of the same level in terms of performance control. Million luxury car class all-aluminum chassis, solid and honest materials, unsprung weight lower control is better.

  At the same time, the application of HUAWEI DATS dynamic adaptive torque technology directly improves the driving experience to a new height, with more timely dynamic response, higher corner stability and greatly enhanced driving quality. With the help of hardware and software, the acceleration of the M5 has reached the 4-second level of super-running, which is rarely matched in the same class.

  On the level of intelligent interaction, the M5 standard edition of the world also shows strong advantages. The upgraded HarmonyOS Intelligent Cockpit 3.0 once again brings unparalleled interactive experience to users. Whether it is voice control, intelligent navigation or car entertainment system, it can bring drivers and passengers a more intelligent, convenient and comfortable travel experience. The intelligent interactive experience of HarmonyOS Intelligent Cockpit 3.0+HarmonyOS 3 system can be said to be No.1 in the industry, and there is no one. This all-round intelligent experience is undoubtedly the core value advantage of AITO’s brand under the deep empowerment of Huawei.

  Recently, with the release of competing products of various brands, users obviously have more car purchase options in the price range of 200,000-300,000. Although many competing products are similar in battery life, performance and some intelligent functions, the M5 standard edition of Wenjie still has obvious advantages under the comprehensive empowerment of Huawei’s technology and quality. In particular, its HarmonyOS Intelligent Cockpit 3.0 provides a richer and more intelligent car experience.

  In terms of price, the price of the M5 standard edition of Wenjie starts from 259,800 yuan, which is undoubtedly a very reasonable price compared with its powerful performance and advanced technology configuration. Moreover, AITO also provides a series of car purchase policy support and initial sales plan, such as an optional fund of up to 10,000 yuan, so that consumers can buy this model more affordable.

  To sum up, there are bright spots in the M5 series, and users who pay more attention to performance and intelligence can find the best choice in the M5 series. With the change of model M7 in the second half of the year and the listing of model M9 in the fourth quarter, the AITO model family matrix will be further improved to provide users with better product experience and service. We have reason to believe that this brand will continue to maintain its leading position in the future new energy vehicle market, and we will wait and see.

Geely’s "Xunzi" was listed on the backdoor, and the first share of China Automotive Intelligence was born in the United States.

(Text/Pan Yuchen Editor/Zhou Yuanfang) Geely Group has its fourth listed company, and this time it is the first share of China automobile intelligent enterprises in the United States-Yikatong.

On December 21st, Yikatong Technology, a travel technology company, and COVA Acquisition Corp, a public special purpose acquisition company, jointly announced that the previously announced merger transaction had been successfully completed on December 20th. The merged company will retain the company name of "Yikatong Technology", and its shares and warrants will be traded on the Nasdaq Stock Exchange on December 21st, with the stock codes of "ECX" and "ECXWW" respectively, making it the first China automotive intelligence start-up to land in the US stock market.

Through this transaction, Yikatong Technology is expected to raise 368 million US dollars (about 2.57 billion yuan), including COVA’s cash trust of 300 million US dollars. The funds raised will be used to accelerate technology development and launch new products, support strategic acquisitions and investments, and build a global business growth path and achieve the goal of becoming profitable in 2024.

Earlier in May this year, Yikatong Technology had reached a merger agreement with COVA. The transaction was approved at the extraordinary general meeting of COVA shareholders held on December 14th.

Yikatong Technology is listed on Nasdaq. Image source: Yikatong Technology

According to the prospectus disclosed by Yikatong Technology, the company’s revenue in the first three quarters of this year was 2.03 billion yuan and its gross profit was 563 million yuan. However, after deducting R&D expenses, administrative expenses and interest expenses, the net loss amounted to 801 million yuan. External financing has become a key factor for the company’s sustainable operation.

According to the data of enterprise investigation, before the merger and listing of Yikatong Technology, it had gone through seven rounds of financing. In addition to Geely Holding Group, the investors also included Changjiang Industrial Fund, Baidu, Funeng Technology and Suzhou Xiangcheng Venture Capital. Among them, the announced A-round financing amounted to RMB 1.3 billion, and the A+ round and B-round financing amounted to US$ 200 million and US$ 50 million respectively.

Yikatong Technology is not the first Geely Group investment company that intends to land in US stocks. Just in early December, Geely Automobile’s high-end electric brand Krypton submitted a draft registration statement for possible initial public offering to the SEC. According to Reuters and other media reports, the IPO is expected to raise more than $1 billion.

At present, there are four listed companies under the Geely Group. In addition to Geely Automobile, which landed in Hong Kong stocks earlier, Polar Star and Volvo have also landed in the US and Sweden markets this year.

The "first son" of Geely family

As a company specializing in automotive intelligence, Yikatong Technology, established in 2017, is a pioneer among its peers, and has been imbued with a strong "auspicious color" since its birth.

The two co-founders of Yikatong Technology are Li Shufu, Chairman of Geely Holding Group, and Shen Ziyu, former Vice President of Geely Research Institute. When a merger agreement was reached with COVA in May this year, Li Ni, the daughter of Li Shufu, also appeared in the list of new directors of the company.

Yikatong Technology Image Source: Yikatong Technology

Like his elder brother Li Xingxing, Li Ni has been expanding his participation in the cause of Geely in recent years. As early as 2016, Li Ni bought and sold shares of listed companies many times during the listing and transfer of *ST Qianjiang’s equity. Later, Geely Holding Group spent 1 billion yuan to purchase *ST Qianjiang’s equity in June of that year.

Just in August this year, Xingshengzhou Technology purchased 171 million shares of Chengxing Industrial Group, the controlling shareholder of ST Chengxing. According to ST Chengxing’s announcement, Xingshengzhou Technology is a limited partnership jointly established by Yaoning Technology and Oriental Assets. Li Xingxing and Li Ni hold 95% and 5% shares of Ningbo Chunhua Qiushi Technology, the largest shareholder of Yaoning Technology, respectively.

The insiders believe that the reason why Li Shufu’s family is willing to hold a company with operational difficulties is the phosphorus chemical industry that ST Chengxing is engaged in: the phosphate produced by the latter is the core raw material for automobile power batteries.

Similarly, Yikatong Technology, as a company born in line with the trend of automobile intelligence, can be called Geely’s "pro-son".

Since its establishment, Yikatong Technology has mainly provided intelligent and networked services for Geely, Lectra, Proton and other "Geely" automobile brands, including digital cockpit, active safety electronic products, unmanned sensors and controllers, and the operation services of the vehicle networking cloud platform and big data platform. For example, the GKUI car-machine interconnection system widely used in Geely models comes from Yikatong Technology.

GKUI Image source: Geely Holding Group

Prior to this, emerging business modules such as intelligent cockpit and vehicle-machine interaction have been regarded as shortcomings by many Geely users.

Even as a high-end electric brand, its car system has been criticized by many car owners since the delivery of the first batch of models. Although on the hardware level, Geely temporarily calmed the storm by investing more than 300 million yuan to replace the car chip with higher performance; However, in the software, a common shortcoming of traditional automobile manufacturers, Geely seems to have a lot to check and fill.

And this task is also naturally delivered to the hands of Yikatong Technology.

On-line training of migrant workers, multi-skilled masters become "hard core" network anchors

  Reading tips

  Cut your hair, make small noodles and drive a forklift … … During the epidemic, these "hard-core" skills training appeared in live classes and were welcomed by many migrant workers. Online skill teaching is flying over the wall of time and space, so that more workers can learn at any time and anywhere.

  "In my impression, webcasting is a stage for handsome guys and beautiful women to show off their skills. I never thought that today, I actually watch live broadcasts to learn skills! " Yang Ping, from a remote mountain village in Hechuan District, Chongqing, has been working as a massage technician in the front line since she went to work in the city at the age of 16 and now she has become a partner in the health center. Watching the live broadcast of the master of skills at home has greatly increased her skills. "The skills I learned in two or three months are almost the sum of my years!" Yang Ping told the reporter of Workers Daily happily.

  The reporter learned that during the epidemic, the Chongqing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security issued a notice to do a good job in online training for vocational skills improvement, developed online classrooms and online training courses, and guided more than 100,000 urban and rural workers to participate in online training. Many skill masters became network anchors for online skills teaching. Up to now, 72,000 workers have received government subsidized and public welfare online training, and live training has made the skills of urban dreamers soar.

  It takes ingenuity to bury one’s head in research and teach one’s art.

  He Xianze believes that it is necessary to be ingenious to bury one’s head in art research and raise one’s head to teach art, from a mountain village hairdresser who travels from village to village to an expert enjoying special allowance from the State Council. After the outbreak, he not only advocated that hairdressers give full play to their skills and specialties, but also volunteered to cut hair for the frontline staff against the epidemic, and even became a "network anchor" to teach everyone to cut hair.

  How to make students understand, listen and listen to their own technical methods? He Xianze has made painstaking efforts. In order to give a good lesson, he has to prepare lesson plans several days in advance, and sometimes it takes hours to repeatedly search for information and compare experiences for an example.

  On March 6th, He Xianze and his apprentice Nie Feng conducted their first live broadcast in Aauto Quicker, and soon they rushed to the live broadcast hot list, attracting nearly 10 million people from all over the country to watch. He Xianze is used to being persuasive and speaking slowly from the simple to the deep. His lectures are also rich and interesting, which can not only attract students to smile, but also enlighten them.

  Pan Lian, dressed in white clothes and trousers, wearing a hat and mask, holds red pepper in her left hand and a mobile phone in her right hand. For more than 200 apprentices in the first five classes of the camera, she tells the story of the seasoning "soul" of Chongqing noodles — — How to choose peppers? The winner of the National May 1st Labor Medal, who grew up from an apprentice to a chef, has done nearly 10 live training sessions in recent days, and 3,000 to 4,000 people watched each session online.

  "To make a bowl of noodles with unique taste, spicy and refreshing, delicious and enjoyable, the core is to choose good peppers, then match different spices and control the oil temperature. The fried oil pepper is fragrant and spicy. " While explaining, Pan Lian pointed her mobile phone at peppers, peppers and noodles, moving left and right to get a "close-up".

  Pan Lian said that for online training, teachers must prepare enough lessons, including familiarity with equipment. In addition, it is necessary to have a professional live broadcast platform, which can really provide one-stop teaching services of learning, practice, training and testing, so that live broadcast training will take another step.

  In the collision between teaching and learning, they complement each other.

  Wang Bing, a 38-year-old from Fuling Mountain Township, Chongqing, has only a junior high school diploma. With persistent research, he has changed from an ordinary forklift worker to a full-time equipment maintenance staff of Gree Electric (Chongqing) Co., Ltd., and has won more than 20 honors in the national forklift vocational skills competition, and won the honor of Chongqing Bayu craftsman and "Top Ten Migrant Workers". On April 18th, he gave a live training entitled "Theoretical Training on Safe Operation of Truck Drivers" to more than 50 students through corporate micro-signals.

  Wang Bing admits that his theoretical level is limited, and it is a difficult problem to talk deeply about Toya. Sometimes, the interaction of the students in the group will bring him great inspiration. "Every time you give a class, you can bring yourself a lot of gains." Wang Bing said.

  Xiao Gao, a student attending the lecture, told the reporter that he was a newly recruited migrant worker from the Three Gorges reservoir area. He had seen Wang Bing stack 10 cups into the shape of a champagne tower with a forklift, then open the bottle with a fork and pour champagne into the cups without spilling a drop. "Mr. Wang is modest and simple, often discusses with everyone, and is willing to accept the suggestions made by the students. We all like and admire him very much." Xiao Gao said.

  On the afternoon of April 19th, in the Beauty Eye Health Center, the reporter saw several technicians broadcasting live on their mobile phones, watching the training class of "Moxibustion King Wang Ning" and interacting with teachers on WeChat group.

  Manager Zu Chunqiu mentioned that once, a daughter took her mother to the store for physical therapy, and the whole back of the old man bulged out, which was very painful. Xiaozu was diagnosed and found that the old man’s back was like the "hard plate cold" that the live broadcast teacher often said. After the WeChat group repeatedly communicated with the teacher, the innovative moxibustion method was used. One moxibustion point in the breech position, one moxibustion point in the middle, and moxibustion for two times, only three times, the whole back of the old man was flat and did not hurt.

  "Through live training, we quickly learned many new methods and skills, and constantly improved them in actual operation, and fed back the results to the teachers, achieving a benign interaction!" Zu Chunqiu said.

  Everyone can learn, everywhere, all the time.

  Based on the vigorous development of the whole food live broadcast, Chongqing has given birth to the first institution specialized in incubating, eating and broadcasting in China. Zhang Xiaojiang, the head of the organization, kept up with the rhythm of live broadcast. By selling Chongqing delicacies, he made millions of dollars, and trained more than 50 food anchors to become professional food and broadcast trainers.

  Taobao data shows that in the live food channel, one out of every 10 live food rooms comes from Chongqing. Especially since February this year, Chongqing catering industry has concentrated on attacking online, from street snacks to local goods in the mountains, driving the growth rate of live broadcast, ranking first in the country.

  "The birth of the new job of eating and broadcasting trainer in Chongqing reflects the upgrading of Chongqing’s Internet economy to ‘ Live +’ The 2.0 stage represented by. " Hongbing Shen, a professor at chongqing technology and business university University of Economics, analyzed.

  In the interview, the reporter learned that online training in Chongqing is conducted by means of online live broadcast, video rebroadcasting and real-time Q&A. During the training process, functions such as course playback, teachers’ online Q&A and learning progress inquiry can be realized. At present, online skill teaching is flying over the campus wall, facing the whole society, and the "sharing" effect of internet education has been highlighted.

  Zhang Dexiang, director of the Rural Labor Service Development and Management Office of Chongqing Human Resources and Social Security Bureau, said that the online vocational skills promotion training vigorously promoted in Chongqing aims to give full play to the important role of vocational skills training in stabilizing employment and promoting entrepreneurship. "Migrant workers can turn on their mobile phones anytime and anywhere to watch video learning online, and they can also log in to online colleges to form an environment where everyone can learn, learn everywhere and learn from time to time." Zhang Dexiang said.

How to recycle the batteries of new energy vehicles? Expert: Car companies are the first responsible subject.

  With the rapid growth of sales and ownership of new energy vehicles, a new problem has surfaced: what to do with the power batteries used in new energy vehicles after they are scrapped?

  The interim measures for the management of the recycling of power batteries for new energy vehicles jointly formulated by seven departments, including the Ministry of Industry and Information Technology, will come into effect on August 1.

  Hefei is the first pilot city of new energy vehicles in China. Now, with the use and popularization of these new energy vehicles, various problems have gradually emerged in automobile power batteries. How to deal with these aging or even abandoned batteries? The reporter recently interviewed people in the industry for this purpose.

  expert

  Car companies are the first responsible body for battery recycling.

  How to deal with the scrapped battery? Qin Liwei, director of the electric vehicle platform of Jianghuai Automobile New Energy Automobile Research Institute, made the following interpretation from a professional perspective.

  "This policy, which was implemented on August 1, is extremely timely and reasonable for the whole industry. The original intention of research and development of new energy vehicles is to protect the environment. Now strengthening the recycling of batteries is also due to deep environmental considerations." Qin Liwei said. On the one hand, although it takes a certain degree of buffer period for major recycling enterprises to apply for qualification and production capacity, battery manufacturers to destock, automobile manufacturers to establish recycling outlets and recycling system construction, Jianghuai Automobile, as the first batch of enterprises producing electric vehicles in China, has entered the retirement period, so it is necessary to prepare for the upcoming "scrapping tide". On the other hand, many rounds of discussions have been carried out before the introduction of this new regulation. At present, the responsibilities of all parties are clearly divided, the tasks are clear, and the implementation is reasonable. Jianghuai has always attached great importance to this work, and made it clear that "car companies are the first responsible subject for battery recycling".

  There are three major destinations for scrapping new energy vehicle power batteries.

  When asked about the whereabouts of the power batteries of new energy vehicles after scrapping, Qin Liwei said that the batteries currently used by Jianghuai Automobile are mainly divided into three major destinations according to categories: First, test batteries are returned to battery manufacturers and then delivered by relevant departments to battery recycling enterprises with professional qualifications; Second, some markets repair batteries, which are scrapped by maintenance service personnel to battery manufacturers for recycling; Third, the batteries used in JAC vehicles are signing agreements with professional battery recycling enterprises to open up ways to recycle batteries.

  It is understood that there is no enterprise specializing in recycling new energy vehicle batteries in Hefei at present, and the qualification of recycling is of vital significance in the whole implementation. At present, there are only five enterprises with this qualification in China, and Hefei Guoxuan Hi-Tech Power Energy Co., Ltd. is applying for this qualification to carry out battery recycling business.

  At present, there are two main ways to dispose of scrapped batteries in China. One is to send them to related recycling enterprises for physical disassembly and direct scrapping, and the other is to store energy and recycle batteries that are still valuable, such as the use of traffic lights at intersections. For the promotion of battery recycling in the future, Qin Liwei put forward the following suggestions: First, strengthen public opinion propaganda and actively guide consumers to scrap batteries in formal channels; The second is to implement the establishment of all relevant laws and regulations to restrict vehicles and improve the personal punishment mechanism; The third is to strengthen the connection between the registration of the vehicle management office and the owner’s change and traceability system.

  owner

  There is still a large demand for charging. I hope the new regulations will land as soon as possible.

  For the problem of battery scrapping, the reporter visited several communities in Hefei on the spot and learned about the configuration of charging piles in several communities and the attitude of car owners to this new regulation.

  In the Binhu Mingzhu Community, there are 16 slow-charging charging piles at the entrance, and four new energy vehicles are charging. A male car owner said, "Our electric car has just been purchased for one year, and it is not very convenient to charge. There are fewer charging piles nearby, and some fuel vehicles occupy the original charging position." When talking about the new regulations on power batteries recently introduced, the owner said: "If this policy is implemented, it will certainly be very supportive. After all, there will still be a special channel for recycling and disposal of aging batteries in the future."

  In Yaohai Peace Garden, the community is equipped with 15 fast-charging charging piles. When the reporter went to the scene, only two new energy vehicles were parked and charged. A female car owner who is charging told reporters that because there are charging piles in the community, the usual charging needs can still be basically met. When asked if he was worried about what to do with the aging battery, the owner said, "Yes, I am worried. I have been driving this car for three or four years, and I still don’t know what to do when the battery is discarded. I hope there is a good way to solve this confusion."

  government department

  Hefei has a reward for recycling used power batteries.

  The reporter learned that from the "Notice on Declaring Some Financial Subsidies for Hefei-level New Energy Vehicles in 2017" issued by the Municipal Science and Technology Bureau, it can be clearly seen that "the waste power battery recycling system will be established for vehicle and battery manufacturers and recycled, and 10 yuan will be awarded per kWh according to the battery capacity."

  The Ministry of Industry and Information Technology and other seven ministries and commissions have jointly identified 17 regions including Beijing-Tianjin-Hebei and China Tower Co., Ltd. as pilot areas and enterprises for recycling power batteries of new energy vehicles, and our province has been successfully selected as a pilot.

  According to the pilot scheme, our province will gradually realize the overall goal of "1234" by 2020 in accordance with the principle of government guidance and market dominance, that is, to form an industrial alliance of power battery recycling, build two systems of power battery recycling and traceability, build three platforms of power battery evaluation, trading and research and development, build four benchmark enterprises, including step-by-step utilization benchmark enterprises and comprehensive utilization benchmark enterprises, and build a number of demonstration projects. Establish a recycling network covering Anhui and surrounding provinces, form a perfect recycling system for power batteries, and form a comprehensive utilization capacity of a certain scale.

  dealer

  You can contact directly for trade-in.

  The reporter contacted a number of dealers selling new energy vehicles in Hefei by telephone, and learned from them that at present, if the power batteries of new energy vehicles in consumers’ homes are aging, they can be dealt with by dealers. However, replacing the new energy battery can only change the battery core, not the whole group.

  When asked what to do with the battery after recycling, a dealer revealed that at present, there is no national and regional system recycling network built by battery manufacturers or dealers in China. If the power battery of new energy vehicle is aging, the owner will directly exchange the used battery in the form of discount by directly contacting the dealer. After that, the dealers will carry out relevant centralized treatment of the recovered batteries, but at present, there is no local enterprise specializing in the treatment of new energy vehicle batteries in Hefei.

  background information

  As the first pilot city of new energy vehicles in China, Hefei ranks first in the proportion of new energy vehicles in the number of motor vehicles, and the total promotion and application of family pure electric cars ranks first in the country. By the end of July 2015, Hefei had promoted 16,000 new energy vehicles nationwide and 9,932 new energy vehicles within the city, accounting for about 5.6% of the national total.

  A few days ago, the Interim Measures for the Management of Recycling Power Batteries of New Energy Vehicles jointly formulated by seven departments including the Ministry of Industry and Information Technology came into effect on August 1. The interim measures stipulate that: automobile production enterprises bear the main responsibility for recycling power batteries, and relevant enterprises perform corresponding responsibilities in all aspects of recycling power batteries to ensure the effective utilization and environmental protection disposal of power batteries.

  advice from others

  Current situation of battery recycling and disposal in other countries

  It is understood that at present, developed countries have basically established a relatively complete recycling system for waste lead batteries, mainly in the following three ways: battery manufacturers are responsible for organizing recycling through their retail networks; Establish a specific waste battery recycling company by recycling enterprises; Compulsory alliance and professional recycling company approved by government regulations to collect batteries and recycle waste.

  The waste batteries recovered by the above three ways are uniformly handed over to the regular recycling enterprises, and the government gives the recycling enterprises a certain subsidy for the disposal of waste batteries.

  Intern Han Xiao Hefei Evening News ZAKER Hefei Trainee Reporter Tang Meng Wen/Tu

The tourism market is booming and the consumption vitality continues to be released.

In the Datang city that never sleeps in Xi ‘an, Shaanxi Province, the "secret box of the prosperous Tang Dynasty" is popular, attracting many tourists to experience interaction; With the "three-piece cookie oven with dipping sauce and soul barbecue", Zibo, Shandong Province has become a top tourist city; The "village supermarket" in Rongjiang, Guizhou Province spread all over the network, driving the local tourism market to "blowout"; Spending the least money and playing the most cards, "special forces tourism" has become popular among young people … One hot word after another, one online celebrity project after another, and one scene of fiery consumption, which reflects the vigorous driving force for the recovery and development of China’s tourism industry and the great vitality of tourism consumption.

Since the beginning of this year, all localities have regarded tourism as an important industry to expand domestic demand and boost consumption, introduced support policies, introduced measures to benefit the people, and carried out promotional activities to promote the tourism market to show a trend of "high opening, steady walking and accelerated recovery". According to the data recently released by the Ministry of Culture and Tourism, in the first half of 2023, the total number of domestic tourists and domestic tourism revenue (total tourism expenditure) were 2.384 billion yuan and 2.30 trillion yuan respectively, with year-on-year growth rates of 63.9% and 95.9% respectively.

Travel demand is released.

The tourism market has accelerated its recovery.

"Climbing Siguniang Mountain in Sichuan is really a good place to spend the summer." Not long ago, Zhu Mo, a girl from Nanjing, called friends and friends to complete the "punching in" for the third time this year. Previously, she and her friends explored the most beautiful highway in China, Sichuan-Tibet National Highway 318, and completed the "Special Forces Tour" of climbing Mount Tai at night to watch the sunrise. "We love outdoor travel so much that we can’t wait to plan our next trip after a journey."

There are not a few people who are enthusiastic about traveling like Zhu Mo. In the first half of this year, the demand for mass travel was released, and the domestic tourism market accelerated its recovery and continued to explode.

The tourism market in Xinjiang is extremely hot. Tianshan Tianchi, Sailimu Lake, Bayinbuluke and other scenic spots have ushered in the peak of reception. After the single-library highway was restored to traffic, the tourism orders in Xinjiang increased significantly. Data show that in the first half of this year, Xinjiang received a total of 102 million tourists, up 31.49% year-on-year, and achieved a tourism income of 92.276 billion yuan, up 73.64% year-on-year.

With "there is a life called Yunnan" more deeply rooted in people’s hearts, the popularity of Yunnan tourism market continues to rise. Zhao Guoliang, Party Secretary and Director of Yunnan Provincial Department of Culture and Tourism, said that in the first half of this year, the province received 539 million tourists, achieving a total tourism revenue of 639.432 billion yuan, up 40.0% and 48.8% respectively, which were 134.9% and 122.2% respectively in the same period of 2019.

According to the comprehensive calculation of the monitoring data of Jiangsu Smart Travel Platform, in the first half of this year, Jiangsu received 478 million domestic and foreign tourists, a year-on-year increase of 98.3%; The total tourism revenue reached 610 billion yuan, up 83.5% year-on-year, up 10.7% and 2.3% respectively compared with the same period in 2019.

Qian Ning, deputy director of the Jiangsu Provincial Department of Culture and Tourism, said that since the beginning of this year, Jiangsu has accelerated the upgrading and expansion of cultural tourism consumption, effectively guided and expanded cultural tourism consumption, and accelerated the release of cultural tourism consumption potential with richer consumption scenarios and more diversified consumption choices. "We have created a number of immersive experience projects with unique creativity, such as" natural history on the cloud "and" dazzling intangible heritage ".The coverage of digital RMB acceptance in the province’s tourist attractions has reached more than 1/5, and the cumulative sales of’ Shuiyun Jiangsu’ digital tourist card has reached 34.52 million yuan, driving tourism consumption by 125 million yuan."

The recovery of Hunan’s tourism market is equally rapid. In the first half of this year, 416 tourist areas monitored by the province received 182 million tourists, up 116.86% year-on-year. Operating income reached 21.455 billion yuan, a year-on-year increase of 135.01%. According to the relevant person in charge of the Hunan Provincial Department of Culture and Tourism, in June this year, Hunan has issued an initiative to all cities, prefectures and 389,000 cultural travel volunteers in the province to encourage and guide the vast number of cultural travel volunteers to "go where the masses need it most" during the summer vacation and carry out cultural travel volunteer service activities such as "civilized tourism" and "tourists are satisfied in Hunan".

"The tourism consumption data in the first half of the year is a normal rebound after three years of epidemic, and it is expected that this year will exceed the level of 2019." Jin Wei, deputy director of the Cultural Finance Research Center of the National Finance and Development Laboratory and secretary-general of the 50-member Forum on Cultural Finance in China, believes that the evolution of scenic spot tourism to global tourism, sightseeing and holiday tourism to personalized tourism and short-term tourism to long-term residence will have a great impact on the tourism market in the post-epidemic era.

Ma Yiliang, chief statistician of china tourism academy (Data Center of Ministry of Culture and Tourism), analyzed that in the first half of this year, the overall performance of China’s tourism market met expectations, showing the characteristics of accelerated recovery and scattered hot spots. Since the May Day holiday, the tourism market has remained at a high level. In the middle and late June, the summer tourism markets in various places started one after another, and the number of tourists in most destinations continued to climb. "The recovery of the tourism market in the first quarter was relatively slow. In the second quarter, the market heat has spread to remote destinations on a large scale, and the uneven recovery of the regional tourism market has been alleviated."

Enterprise confidence is effectively boosted.

Business performance has grown steadily.

With the rapid recovery of the domestic tourism market, tourism enterprises actively innovate and develop product projects, effectively improve the service level, and achieve a "big turnaround" in business performance.

Up to now, more than 20 A-share listed tourism enterprises have disclosed their performance forecasts for the first half of the year, among which more than 10 enterprises expect to record positive net profits for the first half of the year, and many enterprises such as Lijiang, Qujiang Wenlv, Jiuhua Tourism and Guilin Tourism have recorded net profits for the first half of the year.

"In the first half of the year, the overall operating data of BTG Home Inns was unexpected, and the average occupancy rate recovered to about 80% in the same period of 2019; The average house price is 120% in 2019. At present, the overall situation in 2023 is optimistic, especially in the leisure tourism sector. " Sun Jian, general manager of BTG Home Inn Group, told reporters that the three-year epidemic impact has made the hotel industry face many challenges and given the hotel people time to think calmly. "Since the beginning of this year, what we have done is actually very simple, which can be summarized by the words’ specialization and novelty’. For example, in terms of’ specialization’, BTG Home Inns has rebuilt three major capabilities: one is professional product research and development capabilities, the other is professional customer marketing capabilities, and the third is professional hotel operation capabilities. "

"In the first half of 2023, Huangshan Scenic Area received 2,091,600 tourists entering the mountain, up 527.00% year-on-year. The main business achieved good growth, and the overall performance is expected to turn losses into profits." Yang Yi, director of Huangshan Tourism Promotion Center, said that behind such achievements, Huangshan Scenic Area actively grasped opportunities, scientifically formulated market policies, increased marketing efforts, and innovated and iterated diversified tourism products.

"In the first half of 2023, various businesses of Guilin International Travel Service grew in an all-round way, achieving an operating income of nearly 60 million yuan, seven times that of the same period last year, achieving explosive growth." Chen Xi, Chairman of Guilin International Travel Service, said, "The Zhou Bianyou products of Guilin International Travel Service sold out immediately after the opening of the group, and the business of official visits and overseas visits surged, and the consultation on outbound tourism business was hot; The ticket business in scenic spots has grown rapidly. Taking Impression of Sister Liu as an example, more than 150,000 tourists have been organized, with a year-on-year increase of over 200%. In addition, the conference and exhibition business has accelerated its recovery; The research business continues to be hot, and has received a total of 12,000 students. "

In 2020, the hit variety show "Where is Dad?" once made Yunnan Puzhe black fire. With the recovery and development of tourism, there is once again a tourist boom here. Especially since the summer, thousands of tourists have flocked to the 10,000-mu lotus pond in the scenic spot to enjoy the charm of natural scenery. According to statistics, in the first half of 2023, Puzhehei Scenic Area achieved a tourism income of 24.6623 million yuan, an increase of 82% over the same period in 2022.

According to the big business data released by the Ministry of Commerce on July 20th, in the first half of this year, online travel products, scenic spot tickets and online entertainment sales increased by 272.4% and 69.8% respectively, which was 156.6 and 50.6 percentage points faster than that in the first quarter.

Wang Degang, vice president of china tourism association, president of Shandong Tourism Industry Association and president of Shandong University Tourism Industry Research Institute, said that in the first half of this year, the national tourism industry has fully resumed normal development. At present, it is the peak season of summer tourism. Cultural and tourism departments all over the country have adopted policies and measures to actively expand the consumption of cultural tourism and stimulate economic growth, vigorously promote market players to develop new products, new formats and new services suitable for summer tourism, and stimulate the consumption potential of cultural tourism. Scenic spots, amusement parks and other tourist sites are crowded, the occupancy rate of hotels and homestays is close to saturation, and the consumption of catering, shopping and entertainment has increased at a high level, which fully shows the strong recovery of the tourism market and the recovery and prosperity of the tourism industry.

The overall industrial development is improving.

Recovery and revitalization of the future can be expected.

According to the data released by the National Bureau of Statistics, the contact service industry grew rapidly in the first half of this year, and the added value of accommodation and catering industry increased by 15.5% year-on-year. The demand for services such as exhibitions and tourism has increased, and related service industries have also maintained rapid growth.

The tourism market is hot and the business operation is improving, which also drives the industry confidence and the overall improvement of the industrial chain. The Report on Investment & Procurement Index of Cultural Tourism Industry in the First Half of 2023 jointly released by china tourism academy and China Amusement Park Association on July 11th shows that in the first half of 2023, the overall investment in cultural tourism industry picked up, and the confidence index of entrepreneurs in cultural tourism industry and investment field increased significantly.

79.2% of cultural tourism investment/operation enterprises carried out investment activities, and 46.0% of tourism manufacturing/service enterprises carried out investment activities. In 2023, the investment in the cultural tourism industry gradually stepped out of the cold winter and entered the recovery channel, and the return on investment of cultural tourism enterprises showed a trend of stabilization and recovery.

Local tourism authorities have also made constant efforts to guide the industry to develop well. Yan Naimin, Deputy Secretary of the Party Group and Deputy Director of the Department of Culture and Tourism of Xinjiang Uygur Autonomous Region, said that in order to ensure the healthy development of tourism, Xinjiang continued to intensify the rectification of the tourism market, and strictly investigated "unreasonable low-cost tours", operating travel agency business without permission, changing routes without authorization, and compulsory shopping. At the same time, we will strengthen the supervision of the hotel market in conjunction with relevant departments, promote the implementation of guided price and maximum price measures in various places, resolutely crack down on problems such as price gouging and non-performance of travel contracts, promote the "Smile Xinjiang" action, and further polish the brand of "Xinjiang is a good place".

"In the first half of this year, Guangxi made two-way efforts from both ends of supply and demand to promote a strong recovery of the tourism economy, and the tourism market reappeared the steaming’ fireworks’. The tourism economic indicators of the whole region generally recovered to the same level in 2019." Qiu Yuhong, director of the Policy and Regulation Division of the Department of Culture and Tourism of Guangxi Zhuang Autonomous Region, said.

According to the data of Meituan B&B, in the first half of this year, the number of B&B employees on the platform increased by 47% year-on-year, and the number of employees after 00 increased by 140%. According to reports, in order to help young entrepreneurs quickly fill the shortcomings of management and marketing, Meituan B&B also launched more than 260 free courses online, guiding more than 30,000 B&B practitioners to grow continuously, and finally getting the "awesome landlord" traffic incentive.

"The recovery of the tourism market is stable and good, tourism professionals has accelerated its return, and the situation that the balance sheet of tourism enterprises continues to be repaired is increasingly significant." Ma Yiliang believes that in the first half of this year, various localities actively organized festivals such as music festivals, concerts and village supermarkets, and launched "pet tourists" measures such as tourist bus, opening government parking lots and inclusive traffic law enforcement, which played a key role in accelerating the recovery of the tourism market and guiding and stimulating tourism consumption, and accumulated valuable experience for the camera regulation of tourism economy.

(Interviewer: Wang Yang Grace Wai Wong Zhao Tengze Hui Gao Kuang Weinan Wang Sichao Yan Zijun Li Yuanfeng Written by Wang Yang)

Source: China Tourism News

1-0,1-1! The Premier League is crazy for one night, fighting for four to celebrate the finale, two records are born, and the Red Army hopes for a miracle.

In the 37th round of the Premier League, Manchester United and Liverpool played at the same time. The outcome of this round of competition is directly related to the qualification of next season’s Champions League. In the end, Manchester United scored all three points in 1-0 away from Bournemouth, while Liverpool drew 1-1 at home with Aston Villa, and the Premier League competed for four, which basically declared the finale!

Newcastle United, like Manchester United in theory, has not yet locked in the Champions League! However, at present, Newcastle United are three points ahead of Liverpool in the latest curling iron, and there are still two rounds left. In the last two rounds, only one point is needed to lock in the Champions League qualification quota for the new season. Considering Newcastle’s huge lead in goal difference in the league, even if they suffer two consecutive defeats, even if Liverpool score three more points, it will be harmless! Newcastle’s last two opponents were leicester city and Chelsea!

After beating Bournemouth 1-0 away, Manchester United scored 69 points, which is the same as Newcastle United, which also played 36 rounds. Liverpool, with the last glimmer of hope, drew 1-1 at home with Aston Villa. After 37 rounds, their score was 66 points! But unlike Newcastle United, Newcastle United’s goal difference so far is +35, Liverpool’s goal difference is +28 and Manchester United’s goal difference is only +11!

In the case of Liverpool winning the final game, Manchester United must score another point! Manchester United’s opponents in the last two rounds were Chelsea and Fulham, and getting a point can be said to be like taking something out of the bag. Liverpool is looking forward to a miracle. If Manchester United suffer two consecutive defeats and win in the final round, Liverpool will 100% crowd out Manchester United and rank among the top four.

So far this season in the Premier League, Degea has won 16 clean sheets! As Degea’s only rival in the league, alysson, was beaten by Aston Villa for 14 times, Manchester United goalkeeper Degea won the Golden Glove Award in the Premier League this season with 16 times! This is the second time that Degea has won the Golden Glove Award in the Premier League. The first time was in the 2017-18 season!

Liverpool 1-1 Aston Villa. Firmino ushered in a farewell game at home, and in the 89th minute, he helped Liverpool to draw an absolute draw! Bid farewell to Anfield with a goal, and Premier League officials awarded firmino the best match of the game, which was the last home game of the Brazilian striker’s Liverpool career! Firmino has scored 16 goals in his Liverpool career when he came off the bench, which is second only to David Fairclough’s 18 goals in team history.

In the last six years, Liverpool have beaten the quartet in the Champions League and won one Champions League champion and two Champions League runners-up! However, now, Liverpool is facing the embarrassment of not playing in the Champions League in the new season!

Guangzhou team’s core players are concerned by European teams! U20 Asian Cup, single-handedly attacking the national football team.

Football News reported that Wei Shihao and Yan Dinghao, the two most popular international players of Guangzhou team, and Li Yang, the main central defender of last season, will join Wuhan Sanzhen, the new champion of Chinese Super League, for free. In addition, Tan Kaiyuan of Spanish Team B studying abroad, Wu Shaocong of barsac Saier in Istanbul studying abroad, and Yang Liyu who followed Beijing Guoan training. In the new season, Guangzhou team can only compete in League A with young players like Ling Jie and Ai Fielding from Evergrande Football School as the core. However, the well-known media person "Little Fox in leicester city" revealed:Eiffel may also start a trip abroad in the new season, targeting teams from five major European league countries.

Fans who are concerned about China football know that both the national U20 football team and the national U20 women’s football team are currently competing in the U20 Asian Cup-related competitions (the women’s football team is playing the first stage of the U20 Asian Cup qualifiers). Under the leadership of head coach Antonio, the U20 national football team, with Eiffel as the core of attack, unexpectedly broke out from the group of death (1-2 Japan, 2-0 Saudi Arabia, 1-1 Kyrgyzstan) and successfully advanced to the quarter-finals of the U20 Asian Cup. In these three games, Effectin started as the captain of the field. Moreover, the four goals of U20 national football team in three games are all related to it. It can be said that he is the present U20 pretended attack engine.

In the quarter-finals of the U20 Asian Cup, the U20 national football team will face the test of the old rival South Korea. In this game, Eiffel will continue to start as the captain if there is no accident. The fans are all looking forward to Effectin, and he can still create an opportunity for U20 national football team to break the South Korean team with his own personal ability in this game. Even won the Korean team to advance to the semi-finals. In that case, the U20 national football team will enter the World Youth Championship again after 18 years, so that fans can relive the glory of the 2005 World Youth Championship.

Just seven hours before the start of the game, the well-known sports media person "leicester city’s Little Fox" broke the news: "Eiffel has been in contact with foreign teams. Moreover, Guo Wei’s teams are now paying attention to his performance. It used to be a Nordic team, but now it is a team from five major league countries.

Although, it is not the team of the five major leagues, but the team of the five major league countries. However, for 19-year-old Effectin, it is definitely a once-in-a-lifetime opportunity. Therefore, the World War I with South Korea has also become an excellent opportunity for Effectin to show himself. As the future star of China football, fans also hope that he can become famous in this game, thus starting his journey abroad. For the rise of China football, we should seek for real professional football, instead of staying in the colorful vats of China A and China Super League.