National Bureau of Statistics: The annual GDP was 126,058.2 billion yuan, an increase of 5.2% over the previous year.

  CCTV News:A few days ago, the National Bureau of Statistics announced the statistical bulletin on national economic and social development in 2023. According to preliminary accounting, the annual GDP was 126,058.2 billion yuan, an increase of 5.2% over the previous year. Among them, the added value of the primary industry was 8,975.5 billion yuan, an increase of 4.1% over the previous year; The added value of the secondary industry was 48,258.9 billion yuan, an increase of 4.7%; The added value of tertiary industry was 68,823.8 billion yuan, up by 5.8%. The added value of the primary industry accounts for 7.1% of GDP, the added value of the secondary industry accounts for 38.3%, and the added value of the tertiary industry accounts for 54.6%. The final consumption expenditure boosted GDP by 4.3 percentage points, the total capital formation boosted GDP by 1.5 percentage points, and the net export of goods and services boosted GDP by 0.6 percentage points. Quarterly, GDP increased by 4.5% in the first quarter, 6.3% in the second quarter, 4.9% in the third quarter and 5.2% in the fourth quarter. The annual per capita GDP was 89,358 yuan, an increase of 5.4% over the previous year. The gross national income was 125,129.7 billion yuan, an increase of 5.6% over the previous year. The overall labor productivity was 161,615 yuan/person, an increase of 5.7% over the previous year.

  People’s Republic of China (PRC)2023Statistical bulletin on national economic and social development in[1]

National Bureau of Statistics(NBS)

February 29, 2024

  The first year of fully implementing the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China in 2023 is a year of economic recovery and development after three years of epidemic prevention and control in COVID-19. Facing the complicated and severe international environment and arduous domestic reform, development and stability tasks, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, all localities and departments adhere to the guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, fully implement the spirit of the 20th Party Congress and the Second Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, adhere to the general tone of striving for progress while maintaining stability, and fully, accurately and comprehensively implement the new development concept in accordance with the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council. Accelerate the construction of a new development pattern, focus on promoting high-quality development, comprehensively deepen reform and opening up, intensify macro-control, focus on expanding domestic demand, optimize the structure, boost confidence and prevent risks, make solid progress in the recovery of the national economy and high-quality development, make important progress in the construction of a modern industrial system, achieve new breakthroughs in scientific and technological innovation, deepen reform and opening up, consolidate and consolidate the foundation for safe development, ensure effective people’s livelihood, and make progress in building a socialist modern country in an all-round way.

  I. Synthesis

  According to preliminary accounting, the annual GDP [2] was 126,058.2 billion yuan, an increase of 5.2% over the previous year. Among them, the added value of the primary industry was 8,975.5 billion yuan, an increase of 4.1% over the previous year; The added value of the secondary industry was 48,258.9 billion yuan, an increase of 4.7%; The added value of tertiary industry was 68,823.8 billion yuan, up by 5.8%. The added value of the primary industry accounts for 7.1% of GDP, the added value of the secondary industry accounts for 38.3%, and the added value of the tertiary industry accounts for 54.6%. The final consumption expenditure boosted GDP by 4.3 percentage points, the total capital formation boosted GDP by 1.5 percentage points, and the net export of goods and services boosted GDP by 0.6 percentage points. Quarterly, GDP increased by 4.5% in the first quarter, 6.3% in the second quarter, 4.9% in the third quarter and 5.2% in the fourth quarter. The annual per capita GDP was 89,358 yuan, an increase of 5.4% over the previous year. The gross national income [3] was 125,129.7 billion yuan, up by 5.6% over the previous year. The overall labor productivity [4] was 161,615 yuan/person, up by 5.7% over the previous year.

  At the end of the year, the national population was 1,409.67 million, 2.08 million fewer than the end of the previous year, including 932.67 million urban residents. The annual birth population was 9.02 million, and the birth rate was 6.39&permil. ; The death toll was 11.1 million, with a mortality rate of 7.87‰ ; The natural growth rate is-1.48 & permit; .

  At the end of the year, there were 740.41 million employed people in China, including 470.32 million employed people in cities and towns, accounting for 63.5% of the total employed people in China. In the whole year, 12.44 million new jobs were created in cities and towns, an increase of 380,000 over the previous year. The average unemployment rate in the national urban survey for the whole year was 5.2%. At the end of the year, the national urban survey unemployment rate was 5.1%. The total number of migrant workers in China [8] was 297.53 million, up by 0.6% over the previous year. Among them, there were 176.58 million migrant workers, an increase of 2.7%; There were 120.95 million local migrant workers, down by 2.2%.

  The annual consumer price rose by 0.2% over the previous year. The ex-factory price of industrial producers decreased by 3.0%. The purchase price of industrial producers decreased by 3.6%. The producer price of agricultural products [9] decreased by 2.3%. In December, among 70 large and medium-sized cities, the sales price of new commercial housing increased in 20 cities, remained flat in 2 cities and decreased in 48 cities. The number of cities where the sales price of second-hand houses increased year-on-year was 1, while the number of cities that decreased was 69.

  At the end of the year, China’s foreign exchange reserves reached 3,238 billion US dollars, an increase of 110.3 billion US dollars over the end of last year. The annual average exchange rate of RMB was 7.0467 yuan to the dollar, which was 4.5% lower than the previous year.

  New kinetic energy grows stronger. Among the industries above designated size [11], the added value of equipment manufacturing [12] increased by 6.8% over the previous year, accounting for 33.6% of the added value of industries above designated size; The added value of high-tech manufacturing [13] increased by 2.7%, accounting for 15.7% of the added value of industrial enterprises above designated size. The output of new energy vehicles was 9.443 million, an increase of 30.3% over the previous year; The output of solar cells (photovoltaic cells) was 540 million kilowatts, an increase of 54.0%; The output of service robots was 7.833 million sets, an increase of 23.3%; The output of 3D printing equipment was 2.789 million units, an increase of 36.2%. Among the above-scale service industries [14], the operating income of strategic emerging service industries [15] increased by 7.7% over the previous year. Investment in high-tech industries [16] increased by 10.3% over the previous year, and investment in technological transformation of manufacturing industry [17] increased by 3.8%. The transaction volume of e-commerce was [18] 468.273 billion yuan, an increase of 9.4% over the previous year. Online retail sales reached 15,426.4 billion yuan, an increase of 11.0% over the previous year. In the whole year, 32.73 million new business entities were established, and 27,000 new enterprises were established every day.

  The pace of urban-rural integration and regional coordinated development is steady. At the end of the year, the urbanization rate of permanent residents in China was 66.16%, an increase of 0.94 percentage points over the end of the previous year. By region [20], the GDP of the eastern region was 652.084 billion yuan, an increase of 5.4% over the previous year; The GDP of the central region was 26,989.8 billion yuan, an increase of 4.9%; The GDP of the western region was 26,932.5 billion yuan, up by 5.5%; The GDP of Northeast China was 5,962.4 billion yuan, an increase of 4.8%. The annual GDP of Beijing-Tianjin-Hebei region was 10,444.2 billion yuan, an increase of 5.1% over the previous year; The GDP of the Yangtze River Economic Belt was 58,427.4 billion yuan, an increase of 5.5%. The GDP of the Yangtze River Delta was 30,504.5 billion yuan, an increase of 5.7%. Major regional strategies such as Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area construction, ecological protection in the Yellow River basin and high-quality development have been further promoted.

  The green and low-carbon transformation has been further promoted. The carbon dioxide emissions per 10,000 yuan of GDP in the whole year [21] were the same as that of the previous year. The electricity generated by clean energy such as hydropower, nuclear power, wind power and solar power generation was 3,190.6 billion kWh, up by 7.8% over the previous year. Among the 339 monitored cities at prefecture level and above, 59.9% of them meet the air quality standards, and 40.1% fail to meet the standards. Among the 3641 national surface water assessment sections, the proportion of sections with excellent water quality (I-III) is 89.4%, the proportion of sections with class IV is 8.4%, the proportion of sections with class V is 1.5%, and the proportion of sections with poor class V is 0.7%.

  Second, agriculture

  The annual grain planting area was 118.97 million hectares, an increase of 640,000 hectares over the previous year. Among them, the rice planting area was 28.95 million hectares, a decrease of 500,000 hectares; The wheat planting area was 23.63 million hectares, an increase of 110,000 hectares; The planting area of corn was 44.22 million hectares, an increase of 1.15 million hectares; The soybean planting area was 10.47 million hectares, an increase of 230,000 hectares. The cotton planting area was 2.79 million hectares, a decrease of 210,000 hectares. The oil planting area was 13.92 million hectares, an increase of 780,000 hectares. The planting area of sugar was 1.42 million hectares, a decrease of 30,000 hectares.

  The annual grain output was 695.41 million tons, an increase of 8.88 million tons or 1.3% over the previous year. Among them, the output of summer grain was 146.15 million tons, a decrease of 0.8%; The output of early rice was 28.34 million tons, an increase of 0.8%; The output of autumn grain was 520.92 million tons, an increase of 1.9%. The grain output was 641.43 million tons, an increase of 1.3% over the previous year. Among them, the rice output was 206.6 million tons, a decrease of 0.9%; The wheat output was 136.59 million tons, a decrease of 0.8%; The output of corn was 288.84 million tons, an increase of 4.2%. Soybean output was 20.84 million tons, an increase of 2.8%.

  The annual cotton output was 5.62 million tons, a decrease of 6.1% over the previous year. The oil output was 38.64 million tons, an increase of 5.7%. The output of sugar was 115.04 million tons, an increase of 2.4%. The output of tea was 3.55 million tons, an increase of 6.1%.

  The annual output of pigs, cattle, sheep and poultry was 96.41 million tons, up by 4.5% over the previous year. Among them, the output of pork was 57.94 million tons, an increase of 4.6%; The beef output was 7.53 million tons, an increase of 4.8%; The mutton output was 5.31 million tons, an increase of 1.3%; The output of poultry meat was 25.63 million tons, up by 4.9%. The output of poultry eggs was 35.63 million tons, an increase of 3.1%. The milk output was 41.97 million tons, an increase of 6.7%. At the end of the year, there were 434.22 million live pigs, down 4.1% from the end of last year. In 2001, 726.62 million pigs were slaughtered, up 3.8% over the previous year.

  The total output of aquatic products in the year was 71 million tons, an increase of 3.4% over the previous year. Among them, the aquaculture output was 58.12 million tons, an increase of 4.4%; The fishing output was 12.88 million tons, down by 1.0%.

  The annual timber output was 119.44 million cubic meters, down 2.0% from the previous year.

  In the whole year, 5.74 million hectares of high-standard farmland were built, renovated and upgraded, and 1.64 million hectares of high-efficiency water-saving irrigation were added.

  III. Industry and Construction Industry

  The total industrial added value of the whole year was 39,910.3 billion yuan, up by 4.2% over the previous year. The added value of industrial enterprises above designated size increased by 4.6%. In industries above designated size, the added value of state-owned holding enterprises increased by 5.0% according to economic types; Joint-stock enterprises increased by 5.3%, and foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 1.4%; Private enterprises increased by 3.1%. In terms of categories, the mining industry grew by 2.3%, the manufacturing industry by 5.0%, and the electricity, heat, gas and water production and supply industries by 4.3%.

  Among the industries above designated size, the added value of agricultural and sideline food processing industry increased by 0.2% over the previous year, textile industry decreased by 0.6%, chemical raw materials and chemical products manufacturing industry increased by 9.6%, non-metallic mineral products industry decreased by 0.5%, ferrous metal smelting and rolling processing industry increased by 7.1%, general equipment manufacturing industry increased by 2.0%, special equipment manufacturing industry increased by 3.6%, automobile manufacturing industry increased by 13.0%, and electrical machinery and equipment manufacturing industry increased by 12.9%.

  The annual profit of industrial enterprises above designated size was 7,685.8 billion yuan, down 2.3% from the previous year. In terms of economic types, the profits of state-owned holding enterprises were 2,262.3 billion yuan, down 3.4% from the previous year; Joint-stock enterprises reached 5,677.3 billion yuan, down by 1.2%, and foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan reached 1,797.5 billion yuan, down by 6.7%. Private enterprises reached 2,343.8 billion yuan, an increase of 2.0%. In terms of categories, the profit of the mining industry was 1,239.2 billion yuan, down 19.7% from the previous year; The manufacturing industry was 5,764.4 billion yuan, down 2.0%; Electricity, heat, gas and water production and supply industries reached 682.2 billion yuan, an increase of 54.7%. The cost per 100 yuan of operating income of industrial enterprises above designated size was 84.76 yuan, an increase of 0.04 yuan over the previous year; The profit rate of operating income was 5.76%, down by 0.20 percentage points. At the end of the year, the asset-liability ratio of industrial enterprises above designated size was 57.1%, down 0.1 percentage point from the end of the previous year. The annual utilization rate of industrial capacity above designated size [24] was 75.1%.

  According to preliminary accounting, the total primary energy production in the whole year was 4.83 billion tons of standard coal, up by 4.2% over the previous year.

  At the end of the year, the installed capacity of power generation in China was 2,919.65 million kilowatts, an increase of 13.9% over the end of last year. Among them, [26], the installed capacity of thermal power is 1,390.32 million kilowatts, an increase of 4.1%; The installed capacity of hydropower was 421.54 million kilowatts, an increase of 1.8%; The installed capacity of nuclear power was 56.91 million kilowatts, an increase of 2.4%; The installed capacity of grid-connected wind power is 441.34 million kilowatts, an increase of 20.7%; The installed capacity of grid-connected solar power generation is 609.49 million kilowatts, an increase of 55.2%.

  The added value of the construction industry in the whole year was 8,569.1 billion yuan, an increase of 7.1% over the previous year. The profit of general contracting and professional contracting construction enterprises with qualification grade in China was 832.6 billion yuan, up [27]0.2% over the previous year, of which 401.9 billion yuan was state-owned holding enterprises, up 4.3%.

  Fourth, the service industry

  The added value of wholesale and retail industry in the whole year was 12,307.2 billion yuan, an increase of 6.2% over the previous year; The added value of transportation, warehousing and postal services was 5,782 billion yuan, an increase of 8.0%; The added value of accommodation and catering industry was 2,102.4 billion yuan, an increase of 14.5%; The added value of the financial industry was 1,067.7 billion yuan, an increase of 6.8%; The added value of the real estate industry was 7,372.3 billion yuan, down by 1.3%; The added value of information transmission, software and information technology services was 5,519.4 billion yuan, an increase of 11.9%; The added value of leasing and business services was 4,434.7 billion yuan, up by 9.3%. The operating income of service enterprises above designated size increased by 8.3% over the previous year, and the total profit increased by 26.8%.

  The total cargo transportation in the whole year was [28] 55.7 billion tons, an increase of 8.1% over the previous year. The turnover of cargo transportation was 24,771.3 billion tons kilometers, up by 6.3%. The port’s cargo throughput was 17 billion tons, up 8.2% over the previous year, of which the foreign trade cargo throughput was 5 billion tons, up 9.5%. The port container throughput was 310.34 million TEUs, up by 4.9%.

  The total number of passengers transported in the whole year was 9.3 billion, an increase of 66.5% over the previous year. Passenger transport turnover was 2,861 billion person-kilometers, an increase of 121.4%.

  At the end of the year, there were 336.18 million civilian cars (including 7.06 million tricycles and low-speed trucks), an increase of 17.14 million over the end of last year, of which 294.27 million were private cars, an increase of 15.53 million. The number of civilian cars was 186.68 million, an increase of 9.28 million, including 175.41 million private cars, an increase of 8.56 million.

  In 2001, the postal delivery business totaled [2.9] 162.5 billion pieces, an increase of 16.8% over the previous year. The postal industry completed 970 million postal mail services, 200 million parcel services, 132.07 billion express delivery services and 1,207.4 billion yuan in express delivery services. In 2001, the total telecom business volume reached 1,832.7 billion yuan, up by 16.8% over the previous year. By the end of the year, there were 11.62 million mobile phone base stations, including 6.29 million 4G base stations and 3.38 million 5G base stations. The total number of telephone users in China is 1,899.92 million, including 1,726.6 million mobile phone users. The mobile phone penetration rate is 122.5/100 people. There were [32] 636.31 million fixed Internet broadband access users, an increase of 46.66 million over the end of last year, among which [33] 601.36 million broadband access users with a speed of 100M or above, an increase of 47.56 million. There are 2.332 billion end users of cellular Internet of Things [34], an increase of 488 million. There are 1.092 billion Internet users, including 1.091 billion mobile Internet users. The Internet penetration rate is 77.5%, of which the Internet penetration rate in rural areas is 66.5%. In 2001, the access traffic of mobile Internet users was 301.5 billion GB, up by 15.2% over the previous year. Software and information technology service industry [35] completed software business income of 12,325.8 billion yuan, an increase of 13.4% over the previous year.

  V. Domestic trade

  The total retail sales of consumer goods in the whole year was 47,149.5 billion yuan, an increase of 7.2% over the previous year. According to the business location, the retail sales of urban consumer goods was 40,749 billion yuan, an increase of 7.1%; The retail sales of rural consumer goods reached 6.4 trillion yuan, an increase of 8.0%. By consumption type, the retail sales of commodities reached 41,860.5 billion yuan, an increase of 5.8%; The catering revenue was 5,289 billion yuan, an increase of 20.4%. Retail sales of services [36] increased by 20.0% over the previous year.

  Among the retail sales of commodities above designated size, the retail sales of grain, oil and food increased by 5.2% over the previous year, beverages increased by 3.2%, alcohol and tobacco increased by 10.6%, clothing, shoes and hats, knitwear increased by 12.9%, cosmetics increased by 5.1%, gold and silver jewelry increased by 13.3%, daily necessities increased by 2.7%, household appliances and audio-visual equipment increased by 0.5%, and Chinese and western medicines increased by 0.5%. Cultural office supplies decreased by 6.1%, furniture increased by 2.8%, communication equipment increased by 7.0%, petroleum and products increased by 6.6%, automobiles increased by 5.9%, and building and decoration materials decreased by 7.8%.

  The annual online retail sales of physical goods reached 13,017.4 billion yuan, an increase of 8.4% over the previous year, accounting for 27.6% of the total retail sales of social consumer goods.

  VI. Investment in fixed assets

  In the whole year, the investment in fixed assets of the whole society was 50,970.8 billion yuan, an increase of [37]2.8% over the previous year. Investment in fixed assets (excluding farmers) was 50,303.6 billion yuan, an increase of 3.0%. In fixed assets investment (excluding farmers), by region [38], investment in the eastern region increased by 4.4%, investment in the central region increased by 0.3%, investment in the western region increased by 0.1%, and investment in the northeast region decreased by 1.8%.

  In fixed assets investment (excluding farmers), the investment in the primary industry was 1,008.5 billion yuan, down 0.1% from the previous year; Investment in the secondary industry was 16,213.6 billion yuan, an increase of 9.0%; Investment in the tertiary industry was 33,081.5 billion yuan, an increase of 0.4%. Infrastructure investment [39] increased by 5.9%. Investment in social fields [40] increased by 0.5%. Private investment in fixed assets [4.1] was 25,354.4 billion yuan, down by 0.4%; Among them, private investment in manufacturing increased by 9.4%, and private investment in infrastructure increased by 14.2%.

  The annual investment in real estate development was 11,091.3 billion yuan, down [43]9.6% from the previous year. Among them, residential investment was 8,382 billion yuan, down 9.3%; The investment in office buildings was 453.1 billion yuan, down by 9.4%; Investment in commercial premises was 805.5 billion yuan, down by 16.9%. The annual sales area of newly-built commercial housing was [44] 1,117.35 million square meters. The online signing area of second-hand housing transaction is [45] 708.82 million square meters. At the end of the year, the area of new commercial housing for sale was 672.95 million square meters, of which the area of commercial housing for sale was 331.19 million square meters.

  In the whole year, 1.59 million shanty towns were renovated, and 1.93 million were basically completed. Construction of affordable rental housing started and 2.13 million sets (rooms) were raised. Newly started renovation of 53,700 old urban communities, involving 8.97 million residents.

  VII. Foreign Economy

  The total import and export volume of goods in the whole year was 41,756.8 billion yuan, an increase of 0.2% over the previous year. Among them, exports were 23,772.6 billion yuan, an increase of 0.6%; Imports reached 1,798.42 billion yuan, down 0.3%. The import and export surplus of goods was 5,788.3 billion yuan, an increase of 193.8 billion yuan over the previous year. The import and export volume of countries that jointly built the "Belt and Road" [46] was 1,947.19 billion yuan, an increase of 2.8% over the previous year. Among them, exports were 10,731.4 billion yuan, an increase of 6.9%; Imports reached 8,740.5 billion yuan, down 1.9%. The import and export volume to other member countries of the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement (RCEP) [47] was 12,596.7 billion yuan, down by 1.6% over the previous year. The import and export volume of private enterprises was 22,360.1 billion yuan, an increase of 6.3% over the previous year, accounting for 53.5% of the total import and export volume.

  The total import and export of services in the year was 6,575.4 billion yuan, an increase of 10.0% over the previous year. Among them, exports were 2,685.7 billion yuan, down 5.8%; Imports reached 3,889.8 billion yuan, up by 24.4%. The service import and export deficit was 1,204.1 billion yuan.

  In 2001, 53,766 enterprises were newly established by foreign direct investment, an increase of 39.7% over the previous year. The actual use of foreign direct investment was 1,133.9 billion yuan, down 8.0%, equivalent to 163.3 billion US dollars, down 13.7%. Among them, 13,649 newly established enterprises have invested directly in China (including investment in China through some free ports) by countries that jointly built the Belt and Road Initiative, an increase of 82.7%; The direct investment in China was 122.1 billion yuan, down 11.4%, or 17.6 billion dollars, down 16.7%. The actual use of foreign capital in high-tech industries was 423.3 billion yuan, down 4.9%, or 61 billion US dollars, down 10.8%.

  The foreign non-financial direct investment in the whole year was 917 billion yuan, up by 16.7% over the previous year, accounting for 130.1 billion US dollars, up by 11.4%. Among them, the non-financial direct investment in countries that jointly built the "Belt and Road" was 224.1 billion yuan, up by 28.4%, accounting for 31.8 billion US dollars, up by 22.6%.

  In 2001, the turnover of foreign contracted projects was 1,133.9 billion yuan, an increase of 8.8% over the previous year, equivalent to 160.9 billion US dollars, an increase of 3.8%. Among them, the turnover of countries that jointly built the "Belt and Road" was 132.1 billion US dollars, an increase of 4.8%, accounting for 82.1% of the turnover of foreign contracted projects. Foreign labor cooperation sent 350,000 laborers of various types.

  VIII. Finance and finance

  In the whole year, the national general public budget revenue was 21,678.4 billion yuan, an increase of 6.4% over the previous year; Among them, the tax revenue was 18,112.9 billion yuan, an increase of 8.7%. The national general public budget expenditure was 27,457.4 billion yuan, an increase of 5.4% over the previous year. The annual tax reduction and fee reduction and tax refund deferred fees exceeded 2.2 trillion yuan.

  At the end of the year, the balance of broad money supply (M2) was 292.3 trillion yuan, an increase of 9.7% over the end of last year. The balance of narrow money supply (M1) was 68.1 trillion yuan, up by 1.3%; The balance of money in circulation (M0) was 11.3 trillion yuan, an increase of 8.3%.

  In the whole year, the scale of social financing increased by [48]35.6 trillion yuan, 3.4 trillion yuan more than the previous year. At the end of the year, the stock of social financing scale was [49]378.1 trillion yuan, an increase of 9.5% compared with the end of the previous year, of which the balance of RMB loans to the real economy was 235.5 trillion yuan, an increase of 10.4%. At the end of the year, the balance of local and foreign currency deposits of all financial institutions was 289.9 trillion yuan, an increase of 25.4 trillion yuan over the beginning of the year, of which the balance of RMB deposits was 284.3 trillion yuan, an increase of 25.7 trillion yuan. The balance of local and foreign currency loans of all financial institutions was 242.2 trillion yuan, up 22.2 trillion yuan, of which the balance of RMB loans was 237.6 trillion yuan, up 22.7 trillion yuan. The balance of RMB Pratt & Whitney small and micro loans [50] was 29.4 trillion yuan, an increase of 5.6 trillion yuan. The balance of medium-and long-term loans in RMB manufacturing industry was 12.2 trillion yuan, an increase of 3.1 trillion yuan.

  At the end of the year, the balance of RMB loans of major rural financial institutions (rural credit cooperatives, rural cooperative banks and rural commercial banks) was 29,358.4 billion yuan, an increase of 2,636.3 billion yuan over the beginning of the year. The balance of RMB consumer loans of all financial institutions was 57,943.8 billion yuan, an increase of 1,099.2 billion yuan. Among them, the balance of short-term consumer loans of households was 10,354.1 billion yuan, an increase of 507.8 billion yuan; The balance of long-term consumer loans for households was 47,589.7 billion yuan, an increase of 591.4 billion yuan.

  In the whole year, the accumulated fund-raising of A shares in Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges was 1,073.4 billion yuan, a decrease of 437.5 billion yuan over the previous year. The Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges initially issued 236 listed A shares, raising 341.8 billion yuan, a decrease of 228.6 billion yuan over the previous year, including 67 science and technology innovation board stocks, raising 143.9 billion yuan; The refinancing of A shares in Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges (including public issuance, private placement, allotment, preference shares and convertible bonds) was 731.6 billion yuan, a decrease of 208.9 billion yuan. The Beijing Stock Exchange publicly issued 77 shares, raising [52] 14.6 billion yuan. Throughout the year, various entities raised 13,067.7 billion yuan by issuing bonds (including corporate bonds, asset-backed securities, government bonds, local government bonds and policy bank bonds) through the Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges, among which the Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges issued 40 REITs in the listed infrastructure sector, raising 91.4 billion yuan. There are 6241 listed companies in the national share transfer system for small and medium-sized enterprises [53], and the listed companies have raised 18 billion yuan in accumulated shares throughout the year.

  Corporate credit bonds [54] were issued in 13.8 trillion yuan, an increase of 0.1 trillion yuan over the previous year.

  In the whole year, the original insurance premium income of insurance companies was 5,124.7 billion yuan, an increase of 9.1% over the previous year. Among them, the original insurance premium income of life insurance business was 2,764.6 billion yuan, the original insurance premium income of health insurance and accidental injury insurance business was 999.3 billion yuan, and the original insurance premium income of property insurance business was 1,360.7 billion yuan. Pay all kinds of reparations and pay 1,888.3 billion yuan. Among them, life insurance paid 550.5 billion yuan, health insurance and accident insurance paid 420.7 billion yuan, and property insurance paid 917.1 billion yuan.

  Income, consumption and social security of residents

  In the whole year, the per capita disposable income of the national residents was 39,218 yuan, up by 6.3% over the previous year. After deducting the price factor, the real increase was 6.1%. The median per capita disposable income of the national residents was 33,036 yuan, an increase of 5.3%. According to the place of permanent residence, the per capita disposable income of urban residents was 51,821 yuan, an increase of 5.1% over the previous year, and the real increase was 4.8% after deducting the price factor. The median per capita disposable income of urban residents was 47,122 yuan, an increase of 4.4%. The per capita disposable income of rural residents was 21,691 yuan, an increase of 7.7% over the previous year. After deducting the price factor, the real increase was 7.6%. The median per capita disposable income of rural residents was 18,748 yuan, an increase of 5.7%. The per capita disposable income ratio of urban and rural residents was 2.39, 0.06 lower than that of the previous year. Divided into five equal income groups [57], the per capita disposable income of low-income group is 9215 yuan, the per capita disposable income of lower-middle income group is 20442 yuan, the per capita disposable income of middle-income group is 32195 yuan, the per capita disposable income of upper-middle income group is 50220 yuan, and the per capita disposable income of high-income group is 95055 yuan. The average monthly income of migrant workers nationwide was 4,780 yuan, an increase of 3.6% over the previous year. The per capita disposable income of rural residents in poverty-stricken counties [58] was 16,396 yuan, an increase of 8.5% over the previous year, and the real increase was 8.4% after deducting the price factor.

  In the whole year, the per capita consumption expenditure of the national residents was 26,796 yuan, an increase of 9.2% over the previous year. After deducting the price factor, the actual increase was 9.0%. Among them, the per capita service consumption expenditure [59] was 12,114 yuan, an increase of 14.4% over the previous year, accounting for 45.2% of the per capita consumption expenditure of residents. According to the place of permanent residence, the per capita consumption expenditure of urban residents was 32,994 yuan, an increase of 8.6%. After deducting the price factor, the actual increase was 8.3%. The per capita consumption expenditure of rural residents was 18,175 yuan, an increase of 9.3%. After deducting the price factor, the actual increase was 9.2%. The Engel’s coefficient of national residents is 29.8%, including 28.8% in cities and towns and 32.4% in rural areas.

  At the end of the year, the number of people participating in the basic old-age insurance for urban workers nationwide was 521.21 million, an increase of 17.66 million over the end of the previous year. The number of people participating in the basic old-age insurance for urban and rural residents was 545.22 million, a decrease of 4.3 million. The number of people who participated in the basic medical insurance was 1,333.87 million, including 370.94 million employees and 962.93 million urban and rural residents. The number of people participating in unemployment insurance was 243.73 million, an increase of 5.66 million. The number of people receiving unemployment insurance benefits was 3.52 million. The number of people participating in industrial injury insurance was 301.7 million, an increase of 10.54 million. 249.07 million people participated in maternity insurance. At the end of the year, there were 6.64 million people enjoying the urban minimum living security, 33.99 million people enjoying the rural minimum living security, 4.35 million people enjoying the assistance and support of the extremely poor people in rural areas, and 7.42 million people received temporary assistance throughout the year. In the whole year, 8.34 million veterans and other special care recipients received regular state pensions and living allowances.

  At the end of the year, there were 44,000 civil service organizations providing accommodation in China, including 41,000 institutions for the aged and 971 institutions for the welfare, assistance and protection of children. There are 8.463 million beds for civil affairs services, including 8.201 million beds for the aged and 98,000 beds for children’s welfare and rescue and protection institutions.

  X. Science, Technology and Education

  The annual expenditure on research and experimental development (R&D) was 3,327.8 billion yuan, up by 8.1% over the previous year, accounting for 2.64% of the GDP, of which the basic research expenditure was 221.2 billion yuan, up by 9.3% over the previous year, accounting for 6.65% of the R&D expenditure. The National Natural Science Foundation supported 52,500 projects. By the end of the year, there were 207 national engineering research centers and 1798 national enterprise technology centers under the new sequence management. The National Scientific and Technological Achievements Transformation Guidance Fund has set up 36 sub-funds with a total capital of 62.4 billion yuan. There are 1,606 state-level science and technology business incubators [64], and 2,376 national record creation spaces [65]. In the whole year, 921,000 invention patents were granted, an increase of 15.3% over the previous year. The number of PCT patent applications accepted was [66] 74,000. By the end of the year, there were 4.991 million valid invention patents, an increase of 18.5% over the end of the previous year. The number of high-value invention patents per 10,000 population is [67]11.8. In 2001, 4.383 million trademarks were registered, a decrease of 29.0% over the previous year. In 2001, 950,000 technical contracts were signed, with a turnover of 6,147.6 billion yuan, an increase of 28.6% over the previous year. The proportion of Chinese citizens with scientific literacy [68] reached 14.14%. 66 space launches were successfully completed throughout the year. The missions of Tianzhou-6, Shenzhou-16 and Shenzhou-17 have been implemented one after another, and the China Space Station has entered the stage of application and development.Suzaku II, the world’s first liquid oxygen methane rocket, was successfully launched. The prototype of quantum computing was successfully built in Chapter 9 and 3. The fully superconducting tokamak nuclear fusion experimental device realized steady-state high confinement mode plasma operation for 403 seconds. The world’s first fourth-generation nuclear power plant high-temperature gas-cooled reactor demonstration project was put into commercial operation. The world’s first 16 MW offshore wind turbine is connected to the grid for power generation. C919 large passenger plane officially put into commercial operation. The first domestic large-scale cruise ship completed the trial. Endeavor manned submersible completed extreme deep dive.

  At the end of the year, there were 877 national quality inspection centers in China. There are 1242 certification bodies for product quality, system and service in China, and 1.02 million enterprises have been certified. In the whole year, 2,902 national standards were formulated and revised, of which 1,708 were newly formulated. The annual qualified rate of manufacturing products [69] was 93.65%.

  In the whole year, there were 1.302 million students enrolled in postgraduate education, 3.883 million graduate students and 1.015 million graduates. General and vocational colleges [70] enrolled 10.422 million students, 37.75 million students and 10.470 million graduates. Secondary vocational education [71] enrolled 6.165 million students, 17.379 million students and 5.371 million graduates. Ordinary high schools have 9.678 million students, 28.036 million students and 8.604 million graduates. Junior high school enrolled 17.546 million students, 52.437 million students and 16.236 million graduates. Ordinary primary schools enrolled 18.779 million students, 108.36 million students and 17.635 million graduates. Special education enrolled 155,000 students, 912,000 students and 173,000 graduates. There are 40.93 million children in preschool education. The consolidation rate of nine-year compulsory education is 95.7%, and the gross enrollment rate in senior high school is 91.8%.

  XI. Cultural Tourism, Health and Sports

  At the end of the year, there were 1893 art performance groups affiliated to the national cultural and tourism departments. There are 3,309 public libraries in China, with a total circulation of [72] 1,126.68 million people. There are 3508 cultural centers. There are 202 million cable TV users, including 193 million cable digital TV users. At the end of the year, the comprehensive population coverage rate of radio programs was 99.7%, and that of TV programs was 99.8%. In the whole year, 156 TV series with 4632 episodes and 93811 minutes of TV cartoons were produced. Produced 792 story films and 179 science, education, documentary, animation and special films [73]. It has published 25.8 billion newspapers, 1.8 billion periodicals and 11.9 billion books, with a per capita book possession of [74]8.40 books. By the end of the year, there were 4,154 archives in China, and 238.27 million volumes (pieces) of various archives had been opened. In the whole year, the operating income of cultural and related industries enterprises above designated size was 12,951.5 billion yuan, an increase of 8.2% over the previous year.

  In the whole year, there were 4.89 billion domestic trips, an increase of 93.3% over the previous year. Among them, urban residents made 3.76 billion domestic trips, an increase of 94.9%; Rural residents made 1.13 billion domestic trips, an increase of 88.5%. Domestic tourists spent a total of 4,913.3 billion yuan, an increase of 140.3%. Among them, urban residents spent 4,178.1 billion yuan on travel, an increase of 147.5%; Rural residents spent 735.3 billion yuan on outings, an increase of 106.4%. There were 82.03 million inbound tourists, including 13.78 million foreigners and 68.24 million compatriots from Hongkong, Macau and Taiwan Province. Inbound tourists spend a total of $53 billion. There were 100.96 million domestic residents leaving the country, including 96.84 million for private reasons and 77.04 million for Hong Kong, Macao and Taiwan.

  At the end of the year, there were 1.071 million medical and health institutions in China, including 39,000 hospitals, 12,000 public hospitals and 27,000 private hospitals. There are 1.016 million primary medical and health institutions, including 34,000 township hospitals, 37,000 community health service centers (stations), 362,000 outpatient departments (institutes) and 583,000 village clinics. There are 12,000 professional public health institutions, including 3,426 centers for disease control and prevention and 2,791 health supervision centers. There are 12.47 million health technicians, including 4.78 million licensed doctors and assistant licensed doctors and 5.63 million registered nurses. There are 10.2 million beds in medical and health institutions, including 8 million in hospitals and 1.51 million in township hospitals. In the whole year, the total number of visits was [7.5] 9.56 billion, and the number of discharges was [7.6] 300 million.

  By the end of the year, there were [774] 4.593 million sports venues in China, with an area of [784] 4.07 billion square meters, with a per capita sports venue area of 289 square meters. In the whole year, Chinese athletes won 165 world championships in 32 events, creating 20 world records. At the 19th Asian Games in Hangzhou, Chinese athletes won a total of 201 gold medals, with a total of 383 medals, ranking first in the gold medal list of the 11th Asian Games. China’s disabled athletes won 231 world championships in 45 international competitions. At the 4th Asian Para Games in Hangzhou, Chinese athletes won a total of 214 gold medals, with a total of 521 medals, ranking first in the gold medal list and medal list of the 4th Asian Para Games.

  XII. Resources, Environment and Emergency Management

  In the whole year, the total supply of state-owned construction land in China was [79] 749,000 hectares, down by 2.1% over the previous year. Among them, industrial and mining storage land was 175,000 hectares, down by 11.9%; Real estate land [800] 84,000 hectares, down by 23.3%; Infrastructure land was 490,000 hectares, an increase of 7.2%.

  The total amount of water resources in the whole year was 2,478 billion cubic meters. The total water consumption was 590.7 billion cubic meters, down 1.5% from the previous year. Among them, domestic water consumption increased by 0.5%, industrial water consumption increased by 0.2%, agricultural water consumption decreased by 2.9%, and artificial ecological environment water supply increased by 3.9%. Ten thousand yuan of GDP water consumption [81]50 cubic meters, down 6.4%. The water consumption per 10,000 yuan of industrial added value was 26 cubic meters, down 3.9%. The per capita water consumption was 419 cubic meters, down by 1.4%.

  The afforestation area was 4 million hectares, including 1.33 million hectares of artificial afforestation, accounting for 33.4% of the total afforestation area. The improved area of planting grass is [82] 4.38 million hectares. By the end of the year, there were 5 national parks. The area of soil erosion control increased by 63,000 square kilometers in the whole year.

  According to preliminary accounting, the total energy consumption in the whole year was 5.72 billion tons of standard coal, an increase of 5.7% over the previous year. Coal consumption increased by 5.6%, crude oil consumption increased by 9.1%, natural gas consumption increased by 7.2% and electricity consumption increased by 6.7%. Coal consumption accounted for 55.3% of the total energy consumption, down 0.7 percentage points from the previous year; The consumption of clean energy such as natural gas, hydropower, nuclear power, wind power and solar power accounted for 26.4% of the total energy consumption, up by 0.4 percentage points. The comprehensive energy consumption per unit of calcium carbide decreased by 0.8%, the comprehensive energy consumption per unit of synthetic ammonia increased by 0.9%, the comprehensive energy consumption per ton of steel increased by 1.6%, the comprehensive energy consumption per unit of electrolytic aluminum decreased by 0.1%, and the standard coal consumption per kWh of thermal power generation decreased by 0.2%. According to preliminary calculation, after deducting the energy consumption of raw materials and non-fossil energy, the energy consumption per 10,000 yuan of GDP in China [83] decreased by 0.5% compared with the previous year. The volume of carbon emission quota [84] in the national carbon emission trading market was 212 million tons, with a turnover of 14.44 billion yuan.

  In the whole year, the coastal waters [85] reached the national Grade I and II seawater quality standards, accounting for 85.0%, Grade III seawater accounting for 4.5%, and Grade IV and Grade IV seawater accounting for 10.5%.

  Among the 339 monitored cities at prefecture level and above, the average annual concentration of fine particulate matter (PM2.5) was 30 μ g/m3, up by 3.4% over the previous year.

  Among the 326 cities that carry out daytime monitoring of urban regional acoustic environment, 5.8% cities have good acoustic environment quality, 69.3% cities have good acoustic environment quality, 23.9% cities have average acoustic environment quality, and 0.9% cities have poor acoustic environment quality.

  The annual average temperature was 10.71℃, 0.21℃ higher than the previous year. A total of six typhoons landed.

  The area affected by crops in the whole year was 10.54 million hectares, of which 980,000 hectares were never harvested. The direct economic losses caused by floods and geological disasters are 245.1 billion yuan, the direct economic losses caused by drought disasters are 20.6 billion yuan, the direct economic losses caused by low-temperature freezing and snow disasters are 4.9 billion yuan, and the direct economic losses caused by marine disasters are 2.5 billion yuan. There were 11 earthquakes of magnitude 5.0 or above, resulting in direct economic losses of 15.3 billion yuan. A total of 328 forest fires occurred, and the affected forest area was about 0.4 million hectares.

  A total of 21,242 people died in various production safety accidents in the whole year, down [86]4.7% from the previous year. There were 100,000 employees in industrial, mining and commercial enterprises, and 1.244 people died in production safety accidents, up by 4.2% over the previous year. The number of deaths per million tons in coal mines was 0.094, up by 23.7%. The number of deaths per 10,000 vehicles in road traffic accidents was 1.38, down by 5.5%.

  Notes:

  [1] The data in this bulletin are preliminary statistics. The statistics do not include Hong Kong Special Administrative Region, Macao Special Administrative Region and Taiwan Province. Due to rounding, some data are not equal to the total of sub-items.

  [2] The absolute figures of GDP, added value of tertiary industries and related industries, regional GDP, per capita GDP and gross national income are calculated at current prices, and the growth rate is calculated at constant prices.

  [3] Gross national income, formerly known as gross national product, refers to the total initial distribution income obtained by all permanent units in a country or region within a certain period of time, which is equal to the gross domestic product plus the net initial distribution income from abroad.

  [4] The total labor productivity is the ratio of gross domestic product (calculated at 2020 prices) to all employed people.

  [5] The national population refers to the population of 31 provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government and active servicemen in mainland China, excluding Hong Kong, Macao and Taiwan residents and foreigners living in 31 provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government.

  [6] By the end of 2023, the population aged 0-14 (including those under the age of 15) was 230.63 million, and the population aged 15-59 (including those under the age of 60) was 882.07 million.

  [7] The number of new jobs in cities and towns refers to the difference between the cumulative number of new jobs in cities and towns and the number of natural attrition during the reporting period.

  [8] The annual number of migrant workers includes migrant workers who have been employed outside their own towns for 6 months or more and local migrant workers who have been engaged in non-agricultural industries in their own towns for 6 months or more.

  [9] The producer price of agricultural products refers to the price when agricultural producers sell their products first-hand.

  [10] Housing prices include rental housing rent, housing maintenance and management, water and electricity fuel, and self-owned housing service prices.

  [11] Due to the changes in the survey scope stipulated in the statistical survey system, statistical law enforcement, elimination of duplicate data and other factors, the growth rate and changes of relevant indicators of industrial enterprises above designated size in 2023 are calculated according to comparable caliber.

  [12] Equipment manufacturing industry includes metal products industry, general equipment manufacturing industry, special equipment manufacturing industry, automobile manufacturing industry, railway, ship, aerospace and other transportation equipment manufacturing industry, electrical machinery and equipment manufacturing industry, computer, communication and other electronic equipment manufacturing industry, and instrument manufacturing industry.

  [13] High-tech manufacturing includes pharmaceutical manufacturing, aviation, spacecraft and equipment manufacturing, electronic and communication equipment manufacturing, computer and office equipment manufacturing, medical equipment and instrumentation manufacturing, and information chemicals manufacturing.

  [14] The statistical scope of service industries above designated size includes: transportation, warehousing and postal services with an annual business income of 20 million yuan or more, information transmission, software and information technology services, water conservancy, environment and public facilities management, and health industry legal entities; Real estate (excluding real estate development and operation), leasing and business services, scientific research and technical services, and legal entities in the education industry with annual operating income of 10 million yuan or more; As well as residents’ services, repairs and other services, culture, sports and entertainment, and social work industries with annual business income of 5 million yuan or more. In 2023, the growth rate of financial indicators of service enterprises above designated size was calculated by comparable caliber.

  [15] Strategic emerging service industries include service-related industries in eight major industries, including new generation information technology industry, high-end equipment manufacturing industry, new material industry, biological industry, new energy automobile industry, new energy industry, energy conservation and environmental protection industry and digital creative industry, as well as related services such as new technologies and innovation and entrepreneurship.

  [16] High-tech industry investment includes six categories of high-tech manufacturing investment such as pharmaceutical manufacturing, aerospace and equipment manufacturing, and nine categories of high-tech service investment such as information services and e-commerce services.

  [17] Investment in technological transformation of manufacturing industry refers to the investment made by manufacturing enterprises to upgrade existing facilities, technological conditions and production services by adopting new technologies, new processes, new equipment and new materials.

  [18] E-commerce transaction volume refers to the transaction volume of goods and services realized through e-commerce trading platforms (including self-built platforms of enterprises and third-party platforms), including transactions to units and individuals. The growth rate in 2023 is calculated according to comparable caliber.

  [19] Online retail sales refer to the retail sales of goods and services realized through public online trading platforms (online platforms mainly engaged in physical commodity trading, including self-built websites and third-party platforms), and the growth rate in 2023 is calculated according to comparable caliber.

  [20] The eastern region refers to the ten provinces (cities) of Beijing, Tianjin, Hebei, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Shandong, Guangdong and Hainan; The central region refers to the six provinces of Shanxi, Anhui, Jiangxi, Henan, Hubei and Hunan; The western region refers to 12 provinces (autonomous regions and municipalities) of Inner Mongolia, Guangxi, Chongqing, Sichuan, Guizhou, Yunnan, Xizang, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia and Xinjiang; Northeast China refers to Liaoning, Jilin and Heilongjiang provinces.

  [21] Ten thousand yuan of GDP carbon dioxide emissions are calculated at 2020 prices.

  [22] See Note [11].

  [23] The data of steel output includes repeated processing of steel between enterprises.

  [24] Capacity utilization refers to the ratio of actual output to production capacity (both measured in value). The actual output of an enterprise refers to the total industrial output value of the enterprise during the reporting period; The production capacity of an enterprise refers to the product output that the enterprise can realize and maintain for a long time when the production equipment (machinery) keeps normal operation under the condition of guaranteed supply of labor, raw materials, fuel and transportation during the reporting period.

  [25] Thermal power includes coal-fired power generation, oil-fired power generation, gas-fired power generation, waste heat, residual pressure and residual gas power generation, garbage incineration power generation and biomass power generation.

  [26] A small amount of installed power generation capacity (such as geothermal) is not listed in the bulletin.

  [27] The profit growth rate of construction enterprises is calculated by comparable caliber. There are incomparable factors between the data of the reporting period and the published data of the same period last year, so it is impossible to directly compare and calculate the growth rate. The main reasons are as follows: ① Strengthen data quality audit, and eliminate relevant data whose main business does not belong to the construction industry. ② Strengthen statistical law enforcement inspection, and correct the data of problems found in accordance with relevant regulations.

  [28] The total volume and turnover of cargo transportation include the five modes of transportation: railway, highway, waterway, civil aviation and pipeline, and the growth rate in 2023 is calculated according to comparable caliber.

  [29] The total delivery business in the postal industry refers to the total number of enterprises engaged in various postal universal service businesses and express delivery businesses.

  [30] The total telecom business is calculated at the price of last year.

  [31] The number of mobile phone base stations refers to the number of wireless transceiver equipment serving the community at the end of the reporting period, which handles wireless communication between base stations and mobile stations, plays a relay role between mobile switches and mobile stations, and monitors the quality of wireless transmission.

  [32] Fixed Internet broadband access users refer to users who registered in telecom enterprises at the end of the reporting period and accessed the public Internet through xDSL, FTTx+LAN, FTTH/O and other broadband access methods and ordinary private lines.

  [33] Broadband access users with 100 m rate and above refer to broadband access users with downlink rate greater than or equal to 100Mbit/s at the end of the reporting period.

  [34] The end users of cellular Internet of Things refer to the users who accessed the mobile communication network and opened the Internet of Things service at the end of the reporting period. The IOT terminal is an IOT device that connects the sensing network layer and the transmission network layer to realize remote data collection and data transmission to the network layer.

  [35] Software and information technology services include software development, integrated circuit design, information system integration and Internet of Things technical services, operation and maintenance services, information processing and storage support services, information technology consulting services, digital content services and other information technology services. In 2023, the growth rate of software business income of software and information technology service industry will be calculated according to comparable caliber.

  [36] Retail sales of services refers to the sum of the value of non-production and non-operation services directly provided by enterprises (industrial activity units and self-employed households) to individuals and other units in the form of transactions, aiming to reflect the value of services sold by service providers in the form of money, including retail sales of service activities in transportation, accommodation, catering, education, health, sports, entertainment and other fields.

  [37] The growth rate of fixed assets investment related indicators is calculated by comparable caliber. There are incomparable factors between the data of the reporting period and the published data of the same period last year, so it is impossible to directly compare and calculate the growth rate. The main reasons are as follows: ① Improve and perfect the method of data quality audit and evaluation, and eliminate the previous land cost and cross-regional and cross-industry repeated statistical data that should not be included in the completed investment in the reporting period. (2) Strengthen the audit of investment projects under construction, and eliminate current assets, consumable biological assets and other projects that do not meet the statistical scope of fixed assets investment. ③ Strengthen statistical law enforcement inspection, and correct the data of problems found in accordance with relevant regulations.

  [38] See note [20].

  [39] Infrastructure investment includes investment in railway transportation, road transportation, water transportation, air transportation, pipeline transportation, multimodal transportation and transportation agency, loading and unloading, postal service, telecommunications, radio and television and satellite transmission services, Internet and related services, water conservancy management, ecological protection and environmental management, and public facilities management.

  [40] Social investment includes education, health and social work, and investment in culture, sports and entertainment.

  [41] Private investment in fixed assets refers to the investment in the construction or purchase of fixed assets by domestic enterprises and institutions with collective, private and individual nature and enterprises controlled by them (including absolute holding and relative holding).

  [42] In addition to real estate development investment, real estate investment also includes self-built houses by construction units, property management, intermediary services and other real estate investments.

  [43] The growth rate of real estate development investment and new commercial housing sales is calculated by comparable caliber. There are incomparable factors between the data of the reporting period and the published data of the same period last year, so it is impossible to directly compare and calculate the growth rate. The main reasons are: ① Strengthen the audit of real estate development projects under construction, and eliminate non-real estate development projects such as simple first-class land development. ② Strengthen the audit of commercial housing sales data, and exclude non-commercial housing sales data such as check-out and mortgage. ③ Strengthening statistical law enforcement, and correcting the data of problems found in accordance with relevant regulations.

  [44] The sales area of new commercial housing refers to the total contract area of new commercial housing sold by real estate development enterprises during the reporting period.

  [45] The online signing area of second-hand housing transactions refers to the total area of online signing contracts for second-hand housing transactions in cities and towns during the reporting period.

  [46] The Belt and Road refers to the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road.

  [47] Other members of RCEP include Indonesia, Malaysia, Philippines, Thailand, Singapore, Brunei, Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam, Japan, South Korea, Australia and New Zealand.

  [48] The increment of social financing scale refers to the total amount of funds obtained by the real economy from the financial system in a certain period of time.

  [49] The stock of social financing scale refers to the balance of funds obtained by the real economy from the financial system at the end of a certain period (the end of the month, the end of the season or the end of the year).

  [50] Pratt & Whitney small and micro loans include small and micro enterprise loans with a single household credit of less than 10 million yuan, business loans for individual industrial and commercial households, and business loans for small and micro enterprises.

  [51] According to the listing date, the amount of funds raised by the Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges includes the actual amount of convertible bonds converted into shares. In 2022 and 2023, the actual amount of convertible bonds converted into shares was 93.4 billion yuan and 83.2 billion yuan respectively.

  [52] The amount of stock financing of Beijing Stock Exchange is calculated according to the listing date.

  [53] The national share transfer system for small and medium-sized enterprises is a national stock exchange approved by the State Council in 2012. In the whole year, the cumulative financing of listed companies in the national share transfer system for small and medium-sized enterprises does not include preferred shares, and the stock financing is counted according to the listing date of new shares.

  [54] Corporate credit bonds include non-financial corporate debt financing instruments, corporate bonds, corporate bonds and convertible bonds.

  [55] The original insurance premium income refers to the original insurance contract premium income confirmed by the insurance enterprise.

  [56] The median per capita disposable income refers to the per capita disposable income of all households in the middle position, which is arranged according to the per capita income level from low to high (or from high to low).

  [57] The quintuple income grouping of national residents refers to arranging all the surveyed households according to the per capita income level from low to high, and dividing them into five equal parts on average. The families with the lowest income of 20% are low-income groups, and so on.

  [58] Poverty alleviation counties include the original 832 national key counties for poverty alleviation and development, counties in concentrated contiguous poverty-stricken areas, and 7 cities and counties in Aksu, Xinjiang.

  [59] Service consumption expenditure refers to the consumption expenditure of households for various life services, including catering services, clothing and footwear processing services, residential services, family services, transportation and communication services, education, culture and entertainment services, medical services and other services.

  [60] In 2023, the number of participants in the basic medical insurance excluded some repeated participation.

  [61] Poor people in rural areas refer to the rural elderly, disabled people and minors under the age of 16 who have no ability to work, no source of income, no obligation to support, support or support their legal obligations.

  [62] Temporary assistance refers to the emergency and transitional assistance given by the state to families or individuals whose basic life is in trouble due to unexpected events, accidental injuries, serious diseases or other special reasons, which can not be covered by other social assistance systems for the time being or whose basic life is still in serious difficulties for the time being after assistance.

  [63] In addition to adoption institutions, civil service beds also include beds in rescue institutions and community institutions.

  [64] State-level science and technology business incubator refers to a science and technology business incubator that conforms to the provisions of the Administrative Measures for Science and Technology Business Incubators, aims at promoting the transformation of scientific and technological achievements, cultivating science and technology enterprises and entrepreneurship, and provides physical space, shared facilities and professional services, and is approved by the Ministry of Science and Technology.

  [65] The national record creation space refers to a new innovation and entrepreneurship service platform that meets the requirements of the Guidelines for the Development of Creative Space, and has been audited and filed by the Ministry of Science and Technology in accordance with the Interim Provisions of the National Record Creation Space.

  [66]PCT patent application acceptance refers to the number of PCT patent applications accepted by China National Intellectual Property Administration as the PCT patent application acceptance bureau. PCT(Patent Cooperation Treaty) is an international cooperation treaty in the patent field.

  [67] The number of high-value invention patents per 10,000 population refers to the number of effective invention patents authorized by China National Intellectual Property Administration that meet any of the following conditions: invention patents in strategic emerging industries; Invention patents with the same family patent right overseas; An invention patent with a service life of more than 10 years; Invention patents with higher pledge financing amount; The invention patent won the National Science and Technology Award and the China Patent Award.

  [68] Citizen’s scientific quality refers to advocating scientific spirit, establishing scientific ideas, mastering basic scientific methods, understanding necessary scientific and technological knowledge, and having the ability to analyze and judge things and solve practical problems. The data on the proportion of citizens with scientific literacy are obtained by sampling survey for citizens aged 18-69.

  [69] The qualification rate of manufacturing product quality refers to the implementation of quality sampling inspection by means of product quality inspection in accordance with the prescribed methods, procedures and standards, and the number of samples judged as qualified accounts for the percentage of all sampled samples. The statistical survey samples cover 29 industries in manufacturing industry.

  [70] General and vocational colleges include general undergraduate courses, vocational undergraduate courses and higher vocational colleges.

  [71] Secondary vocational education includes general secondary schools, adult secondary schools, vocational high schools and technical schools.

  [72] The total number of people in circulation refers to the total number of people who received library services in the library venues this year, including borrowing books and periodicals, consulting questions and participating in various reader activities.

  [73] Special films refer to films that are displayed in different ways from conventional cinemas in terms of technology, equipment and programs, such as image maximum, 3D special effects (4D) films, dynamic films and dome films.

  [74] The per capita book ownership refers to the number of books published in the same year that each person in the country can own in a year.

  [75] The total number of medical consultations refers to the total number of medical consultations, including outpatient consultations, emergency consultations, home visits, appointments for medical consultations, individual health examinations, and health consultation and guidance (excluding health lectures and nucleic acid testing).

  [76] The number of people discharged from hospital refers to the number of people discharged from hospital after hospitalization during the reporting period, including the number of people who were discharged from hospital by doctor’s advice, transferred to other medical institutions by doctor’s advice, the number of people who were not discharged by doctor’s advice, the number of people who died and others, excluding the number of people who were removed from their family beds.

  [77] The survey objects of sports venues do not include sports venues belonging to the military and railway systems.

  [78] The area of sports ground refers to the effective area of sports training, competition and fitness ground.

  [79] The total supply of state-owned construction land refers to the total amount of state-owned construction land that the municipal and county people’s governments signed a transfer contract or issued an allocation decision and completed transactions with land units or individuals according to the annual land supply plan in accordance with the law.

  [80] Real estate land refers to the sum of commercial service land and residential land.

  [81] Ten thousand yuan of GDP water consumption and ten thousand yuan of industrial added value water consumption are calculated at 2020 prices.

  [82] The improved area of grass planting refers to the sum of the areas of grassland ecological restoration through artificial grass planting, aerial planting, grassland improvement, enclosure and other measures.

  [83] The energy consumption per 10,000 yuan of GDP is calculated at the price of 2020.

  [84] The carbon emission quota of the national carbon emission trading market refers to the emission quota of greenhouse gases such as carbon dioxide allocated to key emission units in the national carbon emission trading market within the specified period.

  [85] The coastal seawater quality is evaluated by the area method.

  [86] The statistical data of production safety accidents in 2022 were verified and adjusted, and the comparison between 2023 and the previous year was calculated according to the adjusted data.

  Source:

  The data of new employment, endowment insurance, unemployment insurance, industrial injury insurance and technical schools in secondary vocational education in this bulletin come from Ministry of Human Resources and Social Security; Foreign exchange reserves and exchange rate data come from the State Administration of Foreign Exchange; Data on business entities, quality inspection, formulation and revision of national standards and qualified rate of manufacturing products come from the State Administration of Market Supervision. Environmental monitoring and carbon emission trading data come from the Ministry of Ecology and Environment; The data of aquatic product output, new construction and renovation to improve high-standard farmland area and new high-efficiency water-saving irrigation area come from the Ministry of Agriculture and Rural Affairs. The data of timber output, afforestation area, grass improvement area and national parks come from the National Forestry and Grassland Bureau. The data of total water resources, water consumption and new soil erosion control area come from the Ministry of Water Resources. The installed capacity of power generation, the capacity of newly added AC substation equipment of 220 kV and above, and the data of power consumption come from China Electric Power Enterprise Association. The data of port cargo throughput, port container throughput, road transportation, waterway transportation, newly rebuilt expressway mileage, and new capacity of port berths of 10,000 tons and above are from the Ministry of Transport; The data of railway transportation, mileage of newly-built railway, mileage of newly-built double-track railway and mileage of electrified railway are from China National Railway Group Co., Ltd.; The data of civil aviation transportation and new civil transportation airports are from the Civil Aviation Administration of China; Pipeline transportation data comes from China Petroleum and Natural Gas Group Co., Ltd., China Petrochemical Corporation, China Offshore Oil Group Co., Ltd. and National Petroleum and Natural Gas Pipeline Network Group Co., Ltd.;The data of civil car ownership and road traffic accidents come from the Ministry of Public Security; Postal service data comes from the State Post Bureau; The data of communication industry, software business income and new optical cable line length come from the Ministry of Industry and Information Technology; Data of Internet users and Internet penetration rate come from China Internet Network Information Center. The data of second-hand housing transaction network signing area, shantytown renovation, affordable rental housing and urban old community renovation come from the Ministry of Housing and Urban-Rural Development; Import and export data of goods come from the General Administration of Customs; The data of service import and export, foreign direct investment, foreign direct investment, foreign contracted projects and foreign labor cooperation come from the Ministry of Commerce; Financial data comes from the Ministry of Finance; The data of new tax reduction and fee reduction and tax refund deferral are from State Taxation Administration of The People’s Republic of China; Data of monetary, financial and corporate credit bonds come from the People’s Bank of China; The fund-raising data of domestic trading places come from China Securities Regulatory Commission; The data of insurance industry comes from the State Financial Supervision and Administration Bureau; The data of medical insurance and maternity insurance come from the National Health Insurance Bureau; The data of urban and rural subsistence allowances, assistance and support for rural poor people, temporary assistance and civil affairs services come from the Ministry of Civil Affairs; The data of special care recipients comes from the Department of Veterans Affairs; The data of projects funded by the National Natural Science Foundation of China come from the National Natural Science Foundation of China; National Science and Technology Achievement Transformation Guidance Fund, national science and technology business incubator, national record creation space and technology contract data come from the Ministry of Science and Technology; Data of National Engineering Research Center and National Enterprise Technology Center come from National Development and Reform Commission; Patent and trademark data come from China National Intellectual Property Administration;The data of citizens’ scientific literacy comes from China Association for Science and Technology. Space launch data comes from the National Bureau of Science, Technology and Industry for National Defense; Education data comes from the Ministry of Education; Art performance groups, public libraries, cultural centers and tourism data come from the Ministry of Culture and Tourism; Television and radio data come from the State Administration of Radio and Television; The film data comes from the National Film Bureau; The data of newspapers, periodicals and books come from the State Press and Publication Administration. File data comes from the National Archives Bureau; The exit data of residents come from the National Immigration Bureau; Medical and health data come from the National Health and Wellness Committee; Health supervision data comes from the National Bureau of Disease Control and Prevention; Sports data comes from the State Sports General Administration; The data of disabled athletes come from China Disabled Persons’ Federation; The data of state-owned construction land supply and direct economic losses caused by marine disasters come from the Ministry of Natural Resources. The average temperature and typhoon landing data are from China Meteorological Bureau. The data of affected area of crops, direct economic losses caused by floods and geological disasters, direct economic losses caused by drought disasters, direct economic losses caused by low-temperature freezing and snow disasters, number of earthquakes, direct economic losses caused by earthquake disasters, forest fires, affected forest areas and production safety accidents come from the Emergency Management Department; Other data are from the National Bureau of Statistics.

Volvo XC90 price reduction in Suzhou area is coming, the latest offer 472,000! Discounts wait for no one

[Autohome Suzhou Discount Promotion Channel] brings you the latest good news, currently in Suzhou area, the exclusive is holding a eye-catching promotion. This luxury SUV has always been known in the market for excellent performance and exquisite craftsmanship, and now, car buyers have the opportunity to enjoy an attractive discount of up to 174,900 yuan. The minimum selling price has been adjusted to 472,000, bringing consumers a real car purchase benefit. If you are interested in this luxury model, don’t miss this once-in-a-lifetime opportunity, click "Check Car Price" in the quotation form, let’s explore more space savings and seize this rare car purchase opportunity together!

苏州地区沃尔沃XC90降价来袭,最新报价47.2万!优惠不等人

The exterior design of the Volvo XC90 has led the fashion of luxury SUVs. Its front face is tough, and the unique straight waterfall air intake grille shows the elegance and power of the Nordic brand. The proportions of the body are coordinated, and the streamlined silhouette is combined with sharp lines to create a noble and dynamic overall style. The delicate carving in the details, whether it is the lights or the waist line of the body, reflects the ingenuity of the XC90 in the design.

苏州地区沃尔沃XC90降价来袭,最新报价47.2万!优惠不等人

The Volvo XC90 outlines the temperament of a luxury SUV with its elegant side lines. The body size is 4953mm long, 1958mm wide, 1778mm high, and the wheelbase is 2984mm. This body ratio not only guarantees spacious interior space, but also shows the balance of power and elegance. The front wheel specification is 275/45 R20, and the rear wheel is also equipped with 275/45 R20 tires. With the dynamic wheel design, it not only provides excellent grip, but also adds to the body’s sense of mobility. Overall, the side design of the XC90 fully demonstrates the perfect fusion of luxury and practicality.

苏州地区沃尔沃XC90降价来袭,最新报价47.2万!优惠不等人

In terms of interior, the Volvo XC90 shows its unique charm with its exquisite and luxurious design concept. The spacious interior space is made of exquisite leather materials to create a comfortable riding environment. The steering wheel is wrapped in leather, providing a good grip and ease of operation. It supports manual up and down and front and rear adjustment, so that the driver can adjust the position according to needs. The center console is equipped with a 9-inch high definition touch screen, integrated multimedia system, navigation, phone and air conditioning control functions, which is intuitive to operate. The automatic speech recognition system makes the operation more convenient. The seats are made of luxury leather, and the main and passenger seats support front and rear adjustment, backrest adjustment, high and low adjustment and waist support to ensure the comfort of the occupants. The front seat is also equipped with a heating function, so that the driver can enjoy warmth in the cold season. In addition, the seat also has a power memory function, which is convenient for the driver to personalize. To meet the daily needs of passengers, two USB/Type-C ports in the front and rear rows are provided in the car, which is convenient for charging and data transmission. In conclusion, the interior design of the Volvo XC90 pays attention to detail and practicality, which fully demonstrates its high-end positioning and user care.

苏州地区沃尔沃XC90降价来袭,最新报价47.2万!优惠不等人

The Volvo XC90 is powered by a 2.0T turbocharged engine with a maximum power of 184 kilowatts and a torque output of 350 Nm, capable of delivering 250 horsepower. This engine works well with an 8-speed automatic transmission to ensure a smooth driving experience in all road conditions.

To sum up, the Autohome owner spoke highly of the exterior of the Volvo XC90, considering its unique front design, impressive logo and detailing. He particularly emphasized the durability of the headlights and wheel design, which undoubtedly added to the visual appeal of the vehicle. For drivers who pursue personality and taste, the XC90 is undoubtedly a reliable choice.

In the fiscal year of 2023, the upper limit of the monthly deposit base of housing provident fund is 31,884 yuan, and the lower limit is 2,320 yuan.

Cctv newsOn January 9, official website, the housing fund management center of the central state organs, issued a notice to adjust the monthly deposit of housing provident fund in the fiscal year of 2023. The notice is as follows:

First, the housing provident fund deposit base

All units are requested to follow the Provisions of the National Bureau of Statistics on the Composition of Total Wages (Order No.1 of the National Bureau of Statistics), the Notice on Conscientiously Implementing the Provisions on the Composition of Total Wages (No.1 of Control Word [1990]) and the Notice on the Deposit of Housing Provident Fund for Central and State Organs in Beijing (No.80 of State Administration of Housing Reform [2009]) issued by the State Council Municipal Administration of Organs and directly under the authority Administration of the Central Committee of the Communist Party of China.

The upper limit of the monthly deposit base of housing provident fund in fiscal year 2023 is 31,884 yuan; The minimum monthly deposit base is 2320 yuan.

Second, the proportion of housing provident fund deposit

In the fiscal year of 2023, the proportion of housing provident fund deposit is 5%-12%, and units can choose independently.

Third, the job requirements

(a) timely convey the layout. All departments are requested to attach great importance to it, timely convey the relevant work to their subordinate units, and do a good job in organizing and implementing it, so as to ensure that the units and employees within the scope of centralized management should be built and paid, and earnestly safeguard the rights and interests of employees’ housing provident fund.

(2) Advocating online handling. Units can handle the annual adjustment of the monthly deposit amount through the housing provident fund business information system platform. If it is really necessary to go to the business handling network, you can make an appointment in advance and handle the peak shift.

(3) Improve basic information. The fund center will carry out credit management of housing provident fund, and whether the basic information of units and employees is accurate will affect the credit evaluation. All departments are requested to accurately fill in the important information such as the nature of the unit, the level of the unit, the mailing address, the contact information of the manager, and the employee identity information. If the basic information changes, it should be updated in time.

(4) ensure that it is completed on time. Units that take the fiscal budget year as the deposit cycle shall, after completing the normal remittance in December, carry out the annual adjustment of the monthly deposit amount and complete it before January 31, 2023. In case of problems, please give feedback to the fund center in time.

After a lifetime of discrimination, the Chinese actress is now on the dollar.

"A person’s identity may be in another country,

But her heart belongs to the motherland."

Global person News: Recently, the first Asian head portrait appeared on the new version of American currency. A Chinese Hollywood actress has once again appeared in the public eye, and she is Huang Liushuang.

·The newly issued quarter coin in the United States is engraved with Huang Liushuang’s iconic bangs and big eyes.

Huang Liushuang was the first Chinese to stay in walk of fame, and also the most concerned Hollywood actress of that era. The classic images of Qi Liuhai, doll head and big eyes made her create a classic oriental beauty image in front of the world, and also trapped her in the stereotype of Chinese in the western world.

During her decades of screen career, she kept fighting against racial discrimination and stereotypes, but failed again and again. After coming to China, she deepened the identity of Chinese children and began to spare no effort to help China’s anti-Japanese cause.

discriminate

The world in the spotlight is always disturbed, and there is controversy where there is praise.

Huang Liushuang accompanied these two voices through his life. Some people say that born in that era, she seems to have no choice.

·Anna May Wong

In 1882, the United States promulgated the Chinese Exclusion Act. This is the first immigration law for a specific ethnic group passed by the United States, aiming at preventing workers in the United States from becoming naturalized.

The passage of this bill has completely stimulated Americans’ curiosity about Chinese.

After entering the 20th century, the most popular Chinese character in American society is Fu Manchu. He has long, slender eyes, two moustaches, suggesting scheming, wearing Qing dynasty clothes and even braids, and studying how to harm westerners all day.

At that time, the Chinese characters in western movies were generally like this. Huang Liushuang’s screen career began in that era.

In 1905, Huang Liushuang was born in Huajie Street, Chinatown, and her grandfather was one of the first Chinese workers to go to the United States for gold. She studied in public schools and Presbyterian schools. No matter where she is, there is always racial discrimination around her. Students sitting in the back seat often prick her with needles, trying to see if "Chinese" feels "painful".

At that time, Chinatown was the location of many movies. Huang Liushuang often watched the excitement on the set after school, and some staff members noticed this exquisite oriental face. In 1919, the movie "Red Lantern" needed a walk-on, and 14-year-old Huang Liushuang first appeared on the movie screen. Since then, she has appeared as "chinese baby" in many Hollywood movies.

Two years later, she got her first serious role in Hollywood-playing the wife of the popular actor Lang Cheney in the movie Life.

·Stills of the movie "Life".

Soon, the appearance of Huang Liushuang chinese baby on the screen helped her become the darling of various media, but it also attracted the abuse of racists. An American film critic wrote an article about Huang Liushuang, entitled "The Yellow Disaster! China’s Invasion of the Screen, the article made a mean "group attack" on Huang Liushuang and the Chinese community, and the language was vulgar and unsightly.

Since then, although Huang Liushuang has been seeing many films, her roles are basically the same-she is attached to white people or an Asian woman with miserable fate.

In 1922, she played the role of lotus in the movie "Gone at Sea". At the end of the movie, Lotus faced the white husband who abandoned his wife and children and chose to throw himself into the river. In 1924, she played a Mongolian slave girl in the film The Thief of Baghdad: naked back, legs wrapped with poisonous snakes, flaming red lips and various eyes … Americans made this picture into a movie poster and spread it all over the United States.

·Stills of the movie "Baghdad Thief".

The Burglar in Baghdad was a great success, and Huang Liushuang became a household name. However, since then, almost all the roles she can receive in Hollywood are sexy, weak, abused prostitutes and vases.

Even the film pay has become the carrier of racial discrimination-in the movie "Shanghai Express", the film pay of the white actress marlene dietrich is 18 times higher than that of the long-established Huang Liushuang.

Huang Liushuang in western movies has just changed from a charming and lovely oriental doll to a charming and dripping oriental doll.

fight against

After becoming famous, Huang Liushuang is a special celebrity. She must carry her identification with her at all times when she goes out, in order to cope with the interrogation by the American police anytime and anywhere.

In 1933, Huang Liushuang was interviewed by the Los Angeles Times and denounced the stereotype of Chinese in Hollywood movies: "Why does Chinese always look like a clown on the screen? But also a cruel clown, murder, betrayal, sinister! We are not like that! Our history of civilization is many times longer than that of the west. How can we be like that? "

In order to escape the racist restrictions in Hollywood, Huang Liushuang traveled to Europe in the late 1920s.

In Europe, she showed amazing language talent. In just a few months, her accent changed from American English to British English. After another four months, she mastered German, which is famous for being difficult to learn.

Breaking through the language barrier opened the door to European films for Huang Liushuang. In Germany, she played the heroine in films such as Love is Better than Knife, and critical European film critics praised her with pen and ink. In England, she collaborated with the movie star Lawrence Oliver in The Chalk Circle. Constandt Lambert, a British composer, was fascinated by the actress’s work and then wrote a piece specially for her.

In 1929, she starred in the last silent film of her career, Chinatown Dream. In the film, the popular Gilda Gray is the highest paid actress, but the British Variety magazine commented that "the yellow light overshadowed the big star": "When Huang danced behind the kitchen, she stole Miss Gray’s Chinatown Dream."

·Poster of the movie "Chinatown Fanhua Dream".

Soon, movies and magazines all over Europe rushed to publish Huang Liushuang’s story. Interestingly, European film critics often call her Chinese, and she increasingly agrees with the name Chinese.

During his stay in Europe, Huang Liushuang wrote an article about "Chinese is misunderstood". In her article, she explained: In fact, Chinese people are kind-hearted and love life, and our textiles, ceramics, costumes and banquets all reflect these characteristics. Chinese value friendship and family above everything else.

At that time, Huang Liushuang had never been to China, but she believed that China was what she dreamed of. She once told reporters, "I wish I had been born in China." She called China people her "compatriots, the oldest civilized people". In Europe, she is proud to be Chinese.

A few years later, Huang Liushuang returned to Hollywood with an honor. She thought that with her years of hard work, she could get rid of the deep-rooted racial discrimination in the United States, but she was greatly disappointed in the result.

In 1936, Huang Liushuang lost to Rena, a white man, in the casting of a Hollywood film that showed China farmers getting rich through hard work. What is even more ridiculous is the reason why she was rejected: American law at that time prohibited actors of different races from getting in touch with each other on the screen.

This casting failure made Huang Liushuang fall into intense pain, and also made her decide to visit China, which she had never been to before.

dispute

At that time, Huang Liushuang was a controversial figure in China.

When Huang Liushuang first became famous, Chinese was proud of it. At that time, China media dubbed her as a "Chinese star in the United States", and domestic media such as Companion Pictorial and Life Weekly followed her up, and she gradually became known in China.

·Huang Liushuang’s report in The Companion Pictorial.

As the country is weak, Chinese people hope that Huang Liushuang can re-create the image of Chinese in the world. However, with the deepening of reports, Chinese people are increasingly disappointed. They found that Huang Liushuang’s image on the screen always embarrassed Chinese people, and her evaluation quickly turned into "the situation of insulting China was outrageous" and "the traitor who borrowed foreigners’ nose to get oxygen".

When Huang Liushuang arrived in Shanghai, China in 1936, the scene was grand and crowded.

However, there are also many of her opponents among these people. A Shanghai reporter asked her bluntly, "Why do you want to play so many humiliating oriental women?" Huang Liushuang’s face went red at once. She replied, "That’s not my choice. Even if I don’t play, there will be other actors to play, and I will lose the only chance for Chinese to play Chinese. "

In the same year, Huang Liushuang wrote a long article "My Self-report" in the pictorial of "Good Friends", stating his unwillingness to be pushed around in Hollywood: "Chinese people are a little critical of my role, which makes me very uneasy, because I planted this mistake unintentionally. When I first entered the film industry, I was completely under the direction of the director, not to mention that I didn’t even know what the role I was playing, and even the plot in the film might not be clear to them. This is a fact. The director doesn’t pay attention to the idle actors. Except for several important characters who have the right to review whether the content of the script conflicts with their own opinions, the rest are indifferent. "

She stayed in China for nine months that year, during which she was welcomed by many people.

Mei Lanfang, a famous actress, and Hu Die, the winner, were both surprised by Huang Liushuang’s visit to China. Mei Lanfang gave her her Peking Opera records, and Hu Die accompanied her to visit the star film company. There, Huang Liushuang exchanged creative experience with his domestic counterparts, bringing valuable frontier information to the domestic film industry.

It was this visit to China that Huang Liushuang got rid of his long-standing identity confusion. When expressing her feelings about returning to China, she said: "A person’s identity may be in another country, but her heart belongs to the motherland. If I don’t come to China this time, my feelings about my motherland will always be vague. Now that I’m here, I’ve got to know the motherland and the lovely people, and I’ve discovered the’ loving mother’s love’. From now on, I’ve confirmed that I am a China woman, and before that, I was just an oriental daughter who grew up in Los Angeles. "

When she returned to Hollywood, she refused to play the role of demonizing Chinese, and publicly said, "I am Chinese. The roles I created in the past have given the audience an incorrect view of China, but the actual China is not like this."

Aid China

As early as the early 1930s, Huang Liushuang publicly condemned the Japanese occupation of northeast China. Later, because "I didn’t want a Japanese-style garden opposite my home", she moved to another house specially.

After his trip to China, Huang Liushuang began to donate materials to China through the China Aid Federation. This is a non-governmental organization used by the American people to help China.

In 1937, she paid all the money for her new Christmas film to Margaret Chung, a Chinese doctor of the China Aid Federation.

In order to raise medicine for China, she auctioned off all her dresses. At the auction, she also brought an extra item-five volumes of papers shot in China. She hoped that the West would know more about China, and that more people would join the fund-raiser and contribute to China’s anti-Japanese war.

In the late 1930s, Huang Liushuang’s popularity gradually declined. During this period, she devoted more energy to aiding China, and later worked full-time for the American Association for Aid to China.

In order to support the anti-Japanese war, she starred in propaganda film’s Bombing Myanmar, aiming at exposing the evil deeds of the Japanese aggressors; She also wrote a preface to Xinhua Recipe, which kept Chinese restaurants busy during the war. In 1942, she portrayed Guan Mei, an anti-Japanese heroine, in the film Woman from Chongqing. In the movie, Guan Mei said categorically before being executed: "The people of China will surely defeat the invaders!"

However, her contribution to aiding China to resist Japan failed to change the views of some Chinese people.

In 1943, at the most difficult time in War of Resistance against Japanese Aggression, China, Song Meiling came to the United States for assistance. At the Hollywood gala, Song Meiling and a group of Asian stars pushed for a change, but Huang Liushuang was missing from the crowd.

Wagner, a close friend of Huang Liushuang, was indignant: "No one has worked harder for the cause of aiding China more faithfully than Huang Liushuang. But was she invited to say hello to Song Meiling at this movie reception? No! "

Later, it was learned that Song Meiling and some opponents thought of Huang Liushuang: she represented the image of old Chinese, which consisted of only laundries, restaurant owners, gangs and coolies. Huang Liushuang was very frustrated.

After recalling these days, although she has regrets, she still feels extremely proud: "I have done my best to support and assist China in resisting Japanese aggression for a long time, and I have no regrets for life."

After the war, Huang Liushuang’s career as an actress was nearing the end, and she chose to return to a quiet life. In 1960, she became the first Chinese to stay on the walk of fame.

·Huang Liushuang’s stay on the walk of fame.

A year later, at the age of 56, she died of a heart attack, ending her ups and downs.

More than half a century later, Huang Liushuang’s name appeared on the American currency. Ventress C Gibson, director of united states mint, said: "This coin was designed to reflect the breadth and depth of Huang Liushuang’s achievements. She is a brave advocate."

Regarding this move by the United States, Qian Feng, director and researcher of the Research Department of the National Institute of Strategic Studies in Tsinghua University, told the reporter of global person: "The Democratic Party of the United States has always boasted that it respects ethnic minorities, and this move is one of its many measures to win over ethnic minorities. Especially since the outbreak of the COVID-19 epidemic, American society has been torn apart day by day, and discrimination against Asians has become more and more serious. Therefore, the Democratic Party also hopes that this coinage plan can save the image of the United States. "

In 2019, another Chinese name, Liu Yuling, appeared next to the star in Huang Liushuang on the walk of fame.

When she made her debut, Liu Yuling suffered an Asian stereotype similar to that of Huang Liushuang, but she persisted. In his speech on the Avenue of Stars, Liu Yuling said: "If my work helps to bridge the gap between the stereotyped role originally given to Huang Liushuang and the mainstream success today, I am very happy to be a part of this process."

Original title: Being discriminated against for a lifetime, this Chinese actress is now on the dollar.

Editor: Chen Yanqi

Editor: Liao Yi

Audit: Feng Fei

NVIDIA CEO called it the next wave of artificial intelligence. What kind of "intelligence" is embodied intelligence?

From March 30th to 31st, 2024 China Body Intelligence Conference (CEAI 2024) was held in the west bank of Xuhui. The theme of this conference is "Living with the Body, Shaping the Future Intelligently". At the opening ceremony of the first day, the Shanghai Smart Industry and Innovation Alliance was officially launched. The initial members covered upstream and downstream enterprises in the industrial chain, as well as governments, universities and research institutions.

According to china computer federation’s definition, Embodied Artificial Intelligence involves artificial intelligence, robot learning, computer vision and other disciplines. The essence of embodied artificial intelligence is to emphasize that agents with physical bodies can get intelligent artificial intelligence research paradigm by interacting with the physical environment.

At present, as a frontier hotspot in the field of artificial intelligence, embodied intelligence is gradually moving from theory to practice and from laboratory to reality. However, many people are still unfamiliar with this huge potential "blue ocean" market. What can embodied intelligence do and change, and how is it related to the big model? Behind these questions, it indicates that software and hardware are coupled, symbiotic and mutualbestowcanOur embodied intelligence is rapidly entering human production and life.

Conference site

Why now?

At the 2023 World Artificial Intelligence Conference, Generative Artificial Intelligence (AIGC) became the absolute protagonist, and the attention of "embodied intelligence" also soared. But non-industry people are confused, "I heard it for the first time."

What kind of "intelligence" is embodied intelligence? Lu Cewu, a professor at Shanghai Jiaotong University, provided a definition. "In layman’s terms, it is the intelligence with the body, and the computer can be regarded as the representative of’ intelligence without the body’." In his view, it is timely to focus on physical intelligence. From a scientific point of view, the level of human understanding of itself, vision and motion control technology has been able to form a scientific category around embodied intelligence. From the industrial point of view, the software and hardware technologies involved in embodied intelligence have initially matured, and the whole industry is ready to go.

Dai Qionghai, academician of China Academy of Engineering and chairman of China Artificial Intelligence Society (CAAI), said that this year’s government work report pointed out that research and development applications such as big data and artificial intelligence will be deepened, and the "Artificial Intelligence Plus" campaign will be launched. Embodied intelligence is precisely the forward direction of artificial intelligence technology to the physical world. It is not only the integrated application of machine learning, natural language processing, computer vision and other technologies, but also the challenge and exploration of humanoid ability and humanoid wisdom.

The explosion point is now. Jiang Changjun, an academician of China Academy of Engineering, said that companies represented by OpenAI have built large-language models such as ChatGPT by using a large amount of Internet text and image data, which demonstrated the ability of AI to solve various tasks for the first time, and also showed human beings the potential of transcending domain restrictions and realizing general artificial intelligence (AGI).

"Although big models such as ChatGPT have demonstrated the interactive ability to deal with multimodal data and meet human needs, this interaction is still limited to the digital world." Jiang Changjun said that in order to realize truly universal artificial intelligence, it is necessary to give AI the ability to interact in the real physical world. This means that AI should have entities and have the ability to perceive, think and act like human beings.

Songling robot

As the combination of artificial intelligence and robot, embodied intelligence is regarded as an important part of new productivity. Last May, Huang Renxun, CEO of NVIDIA, a chip manufacturer, also said that the next wave of artificial intelligence would be embodied intelligence, that is, intelligent systems that can understand, reason and interact with the physical world.

Jiang Shuqiang, a researcher at the Institute of Computing Technology, Chinese Academy of Sciences, believes that the models trained by Internet data such as ChatGPT and Sora tend to be "off-body intelligence", and embodied intelligence needs to enter the real physical world, empower various industries from people’s livelihood to aerospace, and give feedback to the real environment, which means that there will be a place for embodied intelligence in thousands of industries.

Association with the big model

A week before the conference of embodied intelligence, the global developer pioneer conference was also held in the same place, the west bank of Xuhui. The discussion on the big model a week ago has not dissipated, and the "new explosion point" with intelligence has appeared one after another. What is the relationship between embodied intelligence and big model?

Lu Zewu said that the big model is more like a tool than a "brain" with physical intelligence. "Just as Newton’s law will be used to solve mechanical problems, embodied intelligence will have its own’ law of solution’, that is, its own big model." However, unlike the big language model and the big visual model, the training cost of real scenes is very high, and it is impossible to run at a high speed 24 hours as in the digital world. Therefore, the big model of embodied intelligence is bound to have a new training framework, which is the direction that Lu Cewu and his team at Shanghai Jiaotong University are studying.

Songling robot Shu Shu photo

At the conference that day, the guests mentioned that in the last round of generative artificial intelligence represented by ChatGPT and Sora, North America achieved a relatively obvious leading position. However, in the field of embodied intelligence, although China’s technology start and wave emergence are a little later than North America for about three years, at present, the world is basically at the same starting line of technology, all of which are before the outbreak.

In Lu Zewu’s view, China currently has two major advantages. One is robot hardware manufacturing, and the other is the number and richness of application scenarios. "The warehousing and logistics, food processing, catering industry and medical service industry have all started to use embodied intelligence. Perhaps after 20 years, people will have home-based pension robots to take care of themselves and their families. These are all embodied intelligence."

How to turn these advantages into "prosperous times" requires the joint efforts of all walks of life in Industry-University-Research.

The reporter noticed that in the exhibition area of the conference, many enterprises have moved out of the "magic weapon", including customer service robots that can communicate and talk smoothly, quadruped robots that adapt to complex terrain, and industrial robots that match various assembly lines. Robots equipped with AI big model "brain" can be engaged in domestic service, old-age care, education and medical care, facility inspection, emergency rescue and disaster relief, and show the latest application results of embodied intelligence in general scenes, professional fields, vertical industries and other tracks.

At the booth of Shanghai Fuliye Intelligent Technology Co., Ltd., a dark gray robot with a handsome metallic luster is waving its arms. This robot is called GR-1, which is the abbreviation of "General Robotics". According to the on-site staff, at present, the enterprise focuses on the robot body, which has the core technical advantages from the hardware structure to the motion control algorithm.

The "intelligence" of this intelligent product is mainly manifested in two aspects: sports ability and brain interaction ability. In sports, you can jump, run, wave, walk and dance, which can meet the needs of different customers in different scenes. "We open the interface, and customers only need to complete the upper-level design based on our platform, so that robots can complete the corresponding work, which has been applied in industrial production and education."

Fourier universal humanoid robot

In the more vertical field, coffee robots and ice cream robots have been active in many scenes such as hotels and social meals. Lian Wenjie, sales director of Shanghai Lebai Robot Co., Ltd., said that the seven-axis retail robot and six-axis cooperative robot launched by the company have core technical advantages in the field of grabbing items below 3 kg. In Marriott, Seasons and other hotel restaurants, Lebai’s noodle cooking robot has served for more than 8,800 days and penetrated into people’s daily lives.

How does Shanghai act?

Shanghai is the earliest pioneer in the field of physical intelligence in China. Last year’s "Shanghai Action Plan for Promoting High-quality Innovation and Development of Intelligent Robot Industry (2023-2025)" proposed that it would focus on tackling advanced technologies such as body intelligence. Luo Dajin, director of the Shanghai Municipal Science and Technology Commission, said at the meeting that Shanghai will accelerate the breakthrough of key technologies and underlying technologies such as body intelligence and humanoid robots, and accelerate its March to a globally influential science and technology innovation center.

As an important bearing area for Shanghai to build a science and technology innovation center with global influence, Xuhui District has recently launched a "combination boxing" to support the development of embodied intelligence, including issuing the policy of embodied intelligence industry and jointly building Shanghai embodied intelligence innovation center with the 21st Institute of China Electric Power Science and Technology. The output value of artificial intelligence industry in the whole region has exceeded 80 billion yuan.

The "Support Opinions of Xuhui District on Accelerating the Development of the Body Intelligent Industry (Trial)" issued in February this year is the first district-level support policy for the body intelligent industry in Shanghai. Yu Linwei, deputy head of Xuhui District, said that last year, Xuhui seized the opportunity of big model development, and the urban area jointly built the first "model speed space" in China and the only big model innovation ecological community in Shanghai. Within six months, the first phase of 20,000 square meters of carriers ushered in more than 60 enterprises and institutions.

Mode velocity space Shu Shu she

On this basis, Xuhui pursued the trend, followed the strategic opportunity of upgrading and leaping development of intelligent robots this year, and took the lead in launching the policy of supporting the intelligent industry with body in the whole city, focusing on key technology research, open collaborative innovation, high-quality incubator construction, expanding the application of "intelligent plus", and promoting industrial upstairs, etc., to support major original scientific and technological innovations in intelligent terminals such as humanoid robots and their application fields, and to serve the incubation and growth of hard-tech enterprises.

"Now we have to overcome the challenges in three dimensions, namely, to knock down the supply chain price, to raise the market share and to raise the revenue performance." The "three small goals" mentioned by Lian Wenjie represent the real thoughts of many small and medium-sized artificial intelligence enterprises: the sunshine and rain provided by the government are enriched, and enterprises are responsible for their efforts to thrive.

The reporter noticed that Xuhui’s opinions on supporting the intelligent industry have many bright spots in the strength of financial support and the dimensions of support fields, taking care of enterprises of different scales. For example, for projects that lead the development of embodied intelligence or make subversive breakthroughs, the maximum amount of support will be 10 million yuan, and the same amount of support is also applicable to embodied intelligent products that have achieved certain commercial results. Xuhui will also give enterprises a subsidy of up to 5 million yuan for technologies with industry-leading and demonstration effects that are applied to scene construction or digital and intelligent transformation projects that meet the standards of "industry going upstairs". Recognized high-quality projects of intellectual space can enjoy a maximum of 30 million yuan of municipal special subsidies.

Lu Cewu said that the development cycle of large-scale models and robot products related to embodied intelligence is long, which requires government departments to give more support and attention to technology research and development investment and development teams in the initial stage. "’‘everywhere is robot’ is a big investment, but as long as we can cross the threshold of the initial stage and start to scale up, the snowball will get bigger and bigger."

Expose food rumors: Citrus is sweetened with cyclamate.

  Sodium cyclamate, as an international food additive, will not be harmful to health as long as the intake is not over the standard. Sodium cyclamate will not make the fruit sweeter, on the contrary, it may make the shelf life of the fruit shorter.

  Recently, a WeChat WeChat official account published an article "All Taken, Soon Deleted", which introduced the situation that fruit farmers used cyclamate to sweeten oranges. Through careful compilation and editing by the producers, the article has been widely spread on the Internet, causing some consumers’ worries.

  The saying that citrus is sweetened with cyclamate is an old topic that has been repeatedly hyped. Besides citrus, the hyped fruit types involve winter dates, oranges, watermelons, cantaloupes, peaches, apples, etc. It is rumored that there are many ways to add it, such as soaking, injecting and spraying. Influenced by rumors, some consumers have doubts about the edible safety of fruits, and think that the intake of fruits with sodium cyclamate is not good for their health.

  What exactly is sodium cyclamate?

  Sodium cyclamate, whose scientific name is "sodium cyclamate", is a non-nutritive sweetener, and its sweetness is 30-mdash of sucrose; 40 times, and the price is only about 1/3 of sucrose, and it doesn’t taste bitter when used in a little amount like saccharin, so it can be used as an international food additive in foods such as drinks, fruit juice, ice cream, cakes and preserves.

  Sodium cyclamate as a food sweetener, according to the evaluation results of the Joint Expert Committee on Food Additives of FAO/WHO, the daily allowable intake does not exceed 11 mg/kg body weight. Xu Weisheng, an associate researcher at the Institute of Nutrition and Health of the China Center for Disease Control and Prevention, said that in China, there are strict regulations on the approval of food additives and the limitation of the scope of use. As long as the goods purchased by consumers are regular and the sodium cyclamate intake does not exceed the standard, it will not affect health.

  Is it feasible to sweeten fruits with sodium cyclamate?

  Xu Weisheng believes that sodium cyclamate is water-soluble and insoluble in oil. Even if sodium cyclamate is sprayed on the surface of fruit during its growth, sodium cyclamate cannot enter the fruit. If the fruit is sweetened by injecting sodium cyclamate, it needs to be injected in all directions, which will cause the destruction of plant cell walls and the fruit will rot and deteriorate in a short time. It is harmful to businesses, so it is impossible to add sodium cyclamate to sweeten fruits.

  A large number of data prove that enough vegetables and fruits are beneficial to health, including weight control, antioxidant supplementation, blood lipid and blood pressure control, reducing the risk of malignant tumors, promoting and protecting intelligence, and preventing cognitive decline. Consumers should not believe in rumors, do not spread rumors, believe in scientific knowledge, and eat enough fruits.

Tencent Music sued Netease Cloud Music for infringement, and the music copyright market is playing a dominant role?

The picture comes from: vision china

Netease Cloud Music’s wave of marketing boom did not stop Tencent Music from coming.

On August 11th, Tencent Music Group told the First Financial Reporter that because Netease Cloud Music had many infringements, the music works involved included songs exclusively enjoyed by Tencent Music, including the paid album "6" in Wu Yifan, so it suspended the cooperation with Netease Cloud Music for partial content sublicensing, and at the same time, it filed a lawsuit in Shenzhen court until the other party’s piracy problem was eliminated and it assumed relevant legal responsibilities.

"It’s very sudden and unexpected. Is it infringement? Since the lawsuit is filed, the court will decide." Netease Cloud Music responded to the theory of entertainment capital.

Everything has to start from the beginning.

Not long ago, many netizens found that Netease Cloud Music removed a large number of Korean songs, among which many singers’ works such as bigbang, IU, Uncle Bird and YG turned gray, and even Chinese band Sodagreen was among them. Then, on August 9th, some netizens said that some songs of singers including Joey Yung, Yong Er and Hins Cheung were taken off the shelves.

Up to now, the music of pop singers at home and abroad, such as Yoga Lin, Eason Chan, Mayday, Beyonce, etc., on Netease Cloud Music Platform has been removed to varying degrees.

On the evening of August 10th, Netease Cloud Music responded to this, saying that it was negotiating with Tencent Music for copyright sublicense, but as the copyright sublicense had not been reached, it was necessary to remove these songs first. On August 11th, the situation became that Tencent Music took Netease Cloud Music to court.

Behind Tencent Music’s lawsuit against Netease Cloud Music, perhaps Tencent Music’s greater ambition is hidden.

In fact, this is not the first time that there is a gap between Netease Cloud Music and Tencent Music.

The feud between them can be traced back to the end of 2014 at the earliest. At that time, QQ Music sued Netease Cloud Music, claiming that 623 songs of the latter infringed Tencent’s "private information network communication right". At the beginning of the next year, Netease Cloud Music sued 202 songs of QQ Music for infringement.

Not long after, Netease Cloud Music, together with Xiami Music and Tiantianyingying, was banned by Tencent, prohibiting three softwares from sharing music to WeChat friends and friends.

Until October 2015, QQ Music transferred the copyright of 150 songs to Netease Cloud Music, and WeChat released its shielding, and QQ Music and Netease Cloud Music were able to shake hands. Now, the sublicense copyright expires, and the grievances are reborn.

Regarding this time Tencent Music sued Netease Cloud Music, some insiders said that in addition to the possibility of infringement of the latter, perhaps Tencent Music was threatened by Netease Cloud Music and wanted to suppress its opponents through copyright.

"Netease Cloud Music has a strong marketing momentum recently." The above-mentioned person said that since March this year, online banking cloud music first launched a "music review train" in Hangzhou subway, covering 5,000 music reviews in every corner; Later, a "music plane" was built. Recently, 30 music reviews were printed on 400 million bottles of Nongfu Spring, and a limited edition "music bottle" was launched. A series of marketing brings brand influence.

The most direct change brought by Netease Cloud Music’s actions is that other music platforms have also invested in the marketing industry, such as QQ Music’s music pop-up shop in Sanlitun, music radio with Uniqlo, and joint marketing with mobike.

As a matter of fact, for Tencent Music, which holds a lot of copyrights, users should come uninvited. However, it is inevitable that due to the scattered distribution of copyrights, such as the copyrights of Modern Sky and Yashen Music are in Taihe Music’s hands, it is believed that music, Huayan International and Rolling Stone Records have been won by Xiami Music, and it is normal for a mobile phone to download multiple music apps, so users are uncertain and the stickiness cannot be guaranteed.

Even Tencent Music, which has a music library of 17 million, has to face this problem. Through social operation, NetMusic Cloud Music has accumulated a batch of die-hard powder, which is highly sticky and occupies most high-end young users. This is also the crowd that Tencent Music wants to acquire.

As we all know, copyright has become the biggest weakness of Netease Cloud Music because it is too late. "So Netease Cloud Music must properly handle the relationship with Tencent Music. The user experience of Netease Cloud Music is really good, but it must be based on songs. I love Netease Cloud Music again, but I can’t hear Sodagreen, so I have to listen to it on other platforms. The user’s stickiness naturally drops greatly, so I can’t talk about the experience." The above-mentioned people told Entertainment Capital.

The most obvious example is that in Xiami Music, which once had a beautiful scenery, after the national copyright order came out, a large number of pirated contents were removed from the shelves, and the copyright was greatly impacted, so that it is now lagging behind. "No one knows that Yoga Lin and Yisa have released albums in shrimp." At the same time, the person also said that Netease Cloud Music does not take the initiative, and many people still want to cooperate with Tencent Music.

Today, Netease Cloud Music has grown into the biggest competitor of Tencent Music. I wonder if the two can get back together this time.

After the merger of QQ Music and Ocean Music (including Cool Dog and Cool Me Music), the newly formed Tencent Music Entertainment Group has been seeking to go public, and it was previously reported that the valuation was as high as 10 billion US dollars. At the same time, it is also consolidating its position through a series of action layouts.

The most significant thing is to sign a strategic cooperation agreement with Universal Music on digital rights distribution in mainland China, and all the copyrights of the three major record companies will be harvested. In addition, Tencent Music began to March into the long tail copyright. "Before, we only focused on the head, but now we pay attention to the music that we didn’t pay attention to in the past." According to industry insiders, like the "Tencent Musician Plan" launched last month, we just want to control minority and independent music.

According to Wu Weilin, vice president of Tencent Music Entertainment Group, after winning the copyrights of the three major record companies, the company will continue to promote sub-licensing cooperation. "Previously, we had reached cooperation with at least 8 platforms, including Netease Cloud Music, Domi Music, Baidu Music and Singing Bar.".

However, at present, it seems that the transfer is not smooth. Xiaoye mentioned many times that Liu Xiaosong, the chairman of Domi Music, said in an interview with Entertainment Capital in June that the distribution copyright of Tencent Music was "out of reach". Last year, Chloe Wang, general manager of Baidu Music, said that he would sign a copyright agreement with Tencent, and the coverage rate of its music library would reach 95% by then. Today, Entertainment Capital asked Chloe Wang about the progress, and the other party responded that it was "still under discussion". Back to the shelves of Netease cloud music songs, some people say that Tencent’s asking price is too high, which leads to the failure of cooperation.

Although copyright purchase is not a small expense, for Tencent Music with deep pockets, you can hoard the copyright in your hand to attract and precipitate a steady stream of users. However, because many record companies are not allowed to monopolize copyright, "Tencent Music can set a barrier on the distribution price if it wants. If you can afford it, you can buy it. If you can’t afford it, it may scare off a group of platform parties." The above-mentioned insiders said.

The dominance of one family may be the end of the game that Tencent Music wants to play. 

[Titanium Media Author: Entertainment Capital, text/Po, editor/Li Xinrong]

Beijing Film Festival opens, the top three directors in the domestic box office list are on the same stage for the first time.

For the first time, the top three directors in the domestic box office list are on the same stage.

  BEIJING, Beijing, April 15 (Reporter Zhang Xi) On the evening of the 15th, the opening ceremony of the 8th Beijing International Film Festival was held in Beijing. For the first time, the top three directors in the box office list of domestic films were on the same stage. Among them, Jason Wu, director of Wolf Warriors 2, said that China filmmakers are working hard to be craftsmen, and China audiences are increasingly supporting domestic films. He said frankly, "As long as the audience likes it, it is worthwhile to suffer again."

  This year, the Beijing International Film Festival continues the seven main activities of the Tiantan Award, the opening ceremony, Beijing screening, Beijing planning theme forum, film market, film carnival, closing ceremony and award ceremony.

Wong Kar-wai speaks. Image source: Video screenshot

  As the chairman of the International Jury of the Tiantan Award, Wong Kar-wai, a well-known director, said that although judging a movie can be very subjective, different people have their own tastes, but good movies must have one thing in common regardless of the theme and length, that is, the concentration and persistence of the creators.

  Wong Kar-wai mentioned on the stage that when he was drinking soybean milk in a shop recently, he saw the words "I am willing to grind for you all my life" written at the bottom of the bowl, and he was deeply touched. In his view, although grinding beans and making movies are two different things, spirit and temperament are closely related. "I remember the famous director Mr. Yasujirō Ozu once commented on his creative process. He said that he just opened a tofu shop and only sold tofu. So I believe that only through this purity can an excellent work be achieved, so I value this purity. "

Duan Long Image Source: Video screenshot

  At the opening ceremony, for the first time, the three directors who won the first place and the third place in China box office were on the same stage. As the third-place director of Detective Chinatown 2, Chen Sicheng said with emotion that at first, a cinema manager pointed out that the film’s 123-minute length was too long, and suggested that it would be more beneficial to arrange the film if it was cut to 90 minutes. "But I hope to put ‘ Tang Tan ’ As a brand, the audience’s word of mouth is far more important than the box office, so I persisted. "

  Lin Chaoxian, the director, said that no matter whether it’s "operation mekong" or the box office hit Operation Red Sea, such war movies are very tiring to shoot, but he likes them very much. "I like this kind of movies that make people excited and have positive energy.".

  Jason Wu, the director who won the box office title with the film Wolf Warriors 2 last year, is also impressed on the stage today. "I was still very uneasy when I recommended Wolf Warriors 2 at the Beijing Film Festival last year. The film took three years from preparation to shooting, and finally presented 4,077 shots, which won 159 million people’s views. This shows that China filmmakers are trying to be craftsmen, while China audiences are increasingly supporting domestic films. As long as the audience likes it, they will suffer again.

Beijing Film Festival Opening Ceremony Scene Image Source: Video screenshot

  Later, the three directors also looked forward to China’s films in ten years. Lin Chaoxian thought that there would be more and more realistic films, Chen Sicheng hoped that more foreign audiences would see China’s films, and Wu Jing bluntly said, "We need to study hard and exercise hard in this decade, and Do not forget your initiative mind will serve China’s films for another ten years."

  It is worth mentioning that the shortlist of the Tiantan Award of this year’s Beijing International Film Festival was also announced at the opening ceremony. After five rounds of screening, 15 films from 19 countries and regions were shortlisted, including two China films such as Eighteen Cave Village in Operation Red Sea, and 13 overseas films such as Dark Wind, End of Journey in Britain and Scorching Summer in Iran. (End)

Honda CR-V price can not hold up, the end point discount 60,000, is it worth starting now?

Nowadays, the main SUVs of joint venture brands are slashing prices like crazy. For example, SAIC Volkswagen, the entire Buick family, and Toyota’s RAV4, Toyota and other models have all slashed prices. And today we want to talk about Dongfeng Honda CR-V is no exception, and has also joined the price war. Next, we will do a comprehensive analysis of it to see if it is still worth starting.


Price part: The price range of Dongfeng Honda CR-V is 18.59-26 3,900 yuan, providing 1.5T fuel version and 2.0L oil-electric hybrid, as well as 5-seat version and 7-seat version for our consumers to choose. Consumers who pay attention to Dongfeng Honda CR-V should know that its preferential strength in the end point market has always been very stable, and the preferential market is about 50,000 yuan. In the current competitive market, Honda CR-V has given 60,000 preferential strength in some areas.

For example: Honda CR-V 2023 240TURBO CVT two-wheel drive vitality 5-seat version, the official guide price is 185,900 yuan, after the discount naked car price is 132,900 yuan, this discount for the joint venture Japanese car, obviously is very big.


The appearance part: I personally think this generation of Honda CR-V is the most handsome version in history, because its design style uses more straight lines, which will be more concise and tough visually. The headlights have become slender and sharp, and the area of the middle net has been significantly increased. At the same time, a large-size grid grille is used, which looks much tougher. It is integrated with the front grille and looks very sharp.


Coming to the side of the body, it can be seen that the body line of Dongfeng Honda CR-V is more straight and resolute, and the contour of the whole car has become much more square, and the overall visual effect will be tough and atmospheric. The Founder’s tail design will help maximize the internal space compared to the back-running design, and the rear lights on both sides continue the L-shaped tail light design, the functions are clearly distinguished, and the lighting effect is also very eye-catching. The double exhaust layout below makes the rear of the car look quite imposing.


In terms of the chassis, the front McPherson independent suspension + rear structure is used, and the high-end model also provides a timely four-wheel drive system and a multi-disc clutch central differential. The chassis driving texture of the Dongfeng Honda CR-V is very good. It has a certain toughness when driving, and it filters the impact of the road very naturally. In addition, the chassis can show a stable side when driving at high speed, giving the driver confidence.

In addition, noise reduction is definitely a shortcoming of the Dongfeng Honda CR-V, as engine noise and tire noise are obvious, which will have a certain negative impact on driving quality.


In terms of size, space has always been Honda’s killer, and the space of Dongfeng Honda CR-V is the same. The length, width and height of the new car are 4703/1866/1680mm, and the wheelbase is 2701mm. This space can also meet the demand for ride space during daily commuting. The middle position of the rear row can provide good ride comfort. It is worth mentioning that its four-wheel drive model has a low rear floor bulge, which basically does not affect the normal ride.

It is worth mentioning that the Honda CR-V, like the Honda UR-V, also has a door opening angle of nearly 90 degrees, making it easier for rear passengers to get on and off the bus, and easier to load and unload child seats.


In terms of seats, the seats of this model we experienced are wrapped in fabric, and the fabric seats are skin-friendly, breathable and heat-resistant. I personally like them very much. The backrest and seat cushion are quite soft, and they can fit the body very well after sitting on them, but the support will be worse. The riding experience of the second row of seats is similar to that of the front row.


In terms of the trunk: storage capacity is also a strength of the Honda CR-V. In fact, when the rear seats are not reclined, the width and depth of the Honda CR-V trunk are no different from those of the same class, but one of the advantages of the Honda CR-V is that the floor is low and the opening is large, making it very convenient to pick and place items. After the rear seat backrest is reclined, it can form a flat floor for easy storage of large items.


In terms of interior, the materials and workmanship of the Honda CR-V’s interior are also beyond expectations. The previous trend of this transverse metal honeycomb mesh was controversial, but if you look at the real car, its texture is quite good. The dual-zone automatic air conditioner adds a small display screen and air volume knobs, and the use of three knobs is unexpectedly good. The three-spoke steering wheel is fully functional, moderate in size, comfortable in leather, and corresponds to the dashboard to control multimedia on the left and the driver assistance system on the right.

As for the configuration, the entry model provides driving mode switching (economy, standard/comfort, snow), engine start-stop technology, automatic parking, uphill assistance, steep slope slow descent, variable steering ratio, fixed speed cruise,,,,, Bluetooth/car phone, support CarLife, automatic speech recognition control system (multimedia system, navigation, phone, air conditioner, window), vehicle to everything, 4G network, OTA upgrade, Wi-Fi hotspot, automatic air conditioning, rear seat out trend, PM2.5 filter device in the car and other technology configurations.


In terms of power, it is equipped with a 1.5T turbocharged engine and a 2.0L gasoline-electric hybrid power system. In terms of transmission, a CVT gearbox and an E-CVT gearbox are provided. Among them, the 1.5T engine has a maximum horsepower of 193Ps, a maximum power of 142kW, and a maximum torque of 243N · m. This 1.5T engine can have good torque output at low speeds, and daily driving is very brisk. The CVT gearbox has an S sport gear and an L hill-climbing gear.


Summary of the full text: It can be seen that the Dongfeng Honda CR-V still has a good product force in the joint venture compact SUV market. The stylish and sporty appearance is in line with the aesthetics of mainstream consumers. The comfortable and luxurious configuration in the car should not be too shabby, and the powertrain can also meet the needs of daily commuting. Especially after the Dongfeng Honda CR-V has fallen to the early 130,000, it also highlights its high cost performance, so we think it is still worth buying.

If your budget is about 150,000 and you want to buy a joint venture SUV model with comprehensive product power and outstanding cost performance, then you may wish to pay attention to the Dongfeng Honda CR-V.

Cheung Ka Fai plays schizophrenic in "Mong Kok Prison" to illustrate social realism


Meng Yao and Cheung Ka Fai starred in "Mong Kok Prison"


  Unlike "Zero Dog," director Wang Jing will film "Mong Kok Prison" after the filming of "Onei Agent Lingling Dog". Unlike "Zero Dog", "Mong Kok Prison" will continue the people and lives in "Money Empire", which has both social realism and human care. The Academy Award-winning actor Cheung Ka-fai will play a schizophrenic in "Mong Kok Prison", while the role of "Crystal Girl" Meng Yao is a bit mentally retarded.


Wang Jing is not funny. "Mong Kok Prison" writes about a cruel life


  "Money Empire", which was released in the mainland in May, made fans who had been waiting for Wang Jing for a long time happy and sad. They were happy that the idol finally came out and brought a very different Hong Kong film. The sad thing was that the idol was no longer entertaining, whether it was a transformation or a take-all. Fortunately, the comedy of "Onei Agent Lingling Dog" brought a lot of comfort to fans who liked Wang Jing, while "Mong Kok Prison", which continued the brutal style of "Money Empire", continued to make people look forward to it.


  Although director Wang Jing doesn’t care about the awards, just because he personally likes to write the script of "Mong Kok Prison", he has considered the cast. In addition to Zhang Jiahui and Meng Yao, who have cooperated for a long time, he will also invite Bao Qijing and Chen Liyun, who have performed well in the movie "Day and Night in Tin Shui Wai", and the combination of one emperor and two queens + royal crystal girls shows Wang Jing’s emphasis on this film.


Wang Jing’s ruthless hand on Zhang Jiahui, Bao Qijing, and Meng Yao are all "sick"


  Many viewers are obsessed with the violent clips in "Money Empire", and in "Mong Kok Prison", Wang Jing shows her "ruthless" hand again, not in the film, but in the "ruthless" hand on the actors. Zhang Jiahui’s character in the film is schizophrenic, Bao Qijing will suffer from dementia in the film, and the most "pitiful" number crystal girl Meng Yao is not only mentally retarded, but also has suffered sexual violence.


  Unlike the boss scene in "Money Empire", "Mong Kok Prison" is the life of the little people, and in fact, the little people are the group that Wang Jing has always paid attention to and expressed in most of the movies. "Mong Kok Prison" means that everyone has a past that cannot be mentioned and the inner innocence of the protection, everyone is trapped in Mong Kok Prison.